This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996D0265
96/265/EC: Commission Decision of 1 April 1996 amending Decision 95/124/EC establishing the list of approved fish farms in Germany (Text with EEA relevance)
96/265/EF: Kommissionens beslutning af 1. april 1996 om ændring af beslutning 95/124/EF om listen over godkendte akvakulturbrug i Tyskland (Tekst af betydning for EØS)
96/265/EF: Kommissionens beslutning af 1. april 1996 om ændring af beslutning 95/124/EF om listen over godkendte akvakulturbrug i Tyskland (Tekst af betydning for EØS)
EFT L 91 af 12.4.1996, p. 72–73
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 03/03/1997; stiltiende ophævelse ved 397D0228
- Date of document:
- 01/04/1996
- Date of effect:
- 02/04/1996; ikrafttrædelse meddelelsesdato
- Date of notification:
- 02/04/1996
- Date of end of validity:
- 03/03/1997; stiltiende ophævelse ved 397D0228
- Author:
- Europa-Kommissionen
- Form:
- Beslutning
- Addressee:
- De femten medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Østrig, Portugal, Finland, Sverige, Det Forenede Kongerige
- Additional information:
- interesse for EØS
- Authentic language:
- spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, finsk, svensk
- Treaty:
- Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
- Legal basis:
-
- 31991L0067 - A06
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31995D0124 supplering bilag
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 31997D0228 04/03/1997 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31996D0265
96/265/EF: Kommissionens beslutning af 1. april 1996 om ændring af beslutning 95/124/EF om listen over godkendte akvakulturbrug i Tyskland (Tekst af betydning for EØS)
EF-Tidende nr. L 091 af 12/04/1996 s. 0072 - 0073
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 1. april 1996 om ændring af beslutning 95/124/EF om listen over godkendte akvakulturbrug i Tyskland (Tekst af betydning for EØS) (96/265/EF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets direktiv 91/67/EØF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og -produkter (1), senest ændret ved direktiv 95/22/EF (2), særlig artikel 6, og ud fra følgende betragtninger: Medlemsstaterne kan for akvakulturbrug i en ikke-godkendt zone opnå status som godkendt akvakulturbrug, der er fri for bestemte fiskesygdomme; Tyskland har ved brev af 3. juli 1995, 18. september 1995 og 9. februar 1996 forelagt Kommissionen begrundelser for meddelelse af status som godkendt akvakulturbrug i en ikke-godkendt zone for så vidt angår infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) og egtvedsyge (VHS) til en række akvakulturbrug i Baden-Württemberg og Nordrhein-Westfalen samt de nationale bestemmelser, der skal opfyldes til bevarelse af status; Kommissionen har gennemgået det dokumentationsmateriale, som Tyskland har forelagt for hvert enkelt akvakulturbrug; af gennemgangen fremgår det, at nogle af akvakulturbrugene opfylder alle kravene i artikel 6 i direktiv 91/67/EØF; andre akvakulturbrug opfylder ikke disse krav, bl.a. med hensyn til prøveudtagningsprogrammet; listen over godkendte akvakulturbrug, der står i bilaget til Kommissionens beslutning 95/124/EF (3), bør suppleres; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité - VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING: Artikel 1 I bilaget til beslutning 95/124/EF indsættes følgende: »III. Anlæg i Baden-Württemberg 1. Kurt Bühler 72419 Riedlingen/Neufra 2. Walter Dietmayer 72501 Gammertingen 3. Heiner Feldmann 88630 Pfullendorf anlæg »Bad Waldsee« 4. Heiner Feldmann 88630 Pfullendorf anlæg »Bergatreute« 5. Walter Jenz 72649 Wolfschlugen 6. Peter Schmaus 88410 Steinental/Hauerz 7. Josef Schnetz 88263 Horgenzell 8. Erwin Steinhart 72513 Hettingen 9. Hugo Strobel 72505 Hausen am Andelsbach 10. Reinhard Lenz 64759 Sensbachtal 11. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf anlæg »Sulzbach« 12. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf anlæg »Oberer Lautenbach« 13. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf anlæg »Unterer Lautenbach« 14. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf anlæg »Schelklingen« 15. Hubert Schuppert 88454 Unteressendorf 16. Johannes Dreier 88299 Leutkirch/Hebratshofen 17. Eugen Störk 88348 Saulgau 18. Erwin Steinhart 73312 Geislingen/St. IV. Anlæg i Nordrhein-Westfalen 1. Wolfgang Lindhorst-Emme 33758 Schloß Holte-Stukenbrock anlæg »Hirschquelle« 2. Wolfgang Lindhorst-Emme 33758 Schloß Holte-Stukenbrock anlæg »Am Oelbach««. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfærdiget i Bruxelles, den 1. april 1996. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 46 af 19. 2. 1991, s. 1. (2) EFT nr. L 243 af 11. 10. 1995, s. 1. (3) EFT nr. L 84 af 14. 4. 1995, s. 6.
