Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31990R3716

    Kommissionens forordning (EØF) nr. 3716/90 af 19. december 1990 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 4046/89 om den sikkerhed, der skal stilles for betaling af en toldskyld

    EFT L 358 af 21.12.1990, p. 48–48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1994; ophævet ved 393R2454

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/3716/oj

    31990R3716

    Kommissionens forordning (EØF) nr. 3716/90 af 19. december 1990 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 4046/89 om den sikkerhed, der skal stilles for betaling af en toldskyld

    EF-Tidende nr. L 358 af 21/12/1990 s. 0048 - 0048


    KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3716/90 af 19. december 1990 om visse gennemfoerelsesbestemmelser til Raadets forordning (EOEF) nr. 4046/89 om den sikkerhed, der skal stilles for betaling af en toldskyld

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

    under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 4046/89 af 21. december 1989 om den sikkerhed, der skal stilles for betaling af en toldskyld (1), i det foelgende benaevnt »grundforordningen«, saerlig artikel 15, og

    ud fra foelgende betragtninger:

    Kautionisten boer paatage sig den i grundforordningens artikel 9 omhandlede forpligtelse skriftligt;

    ifoelge grundforordningens artikel 10, stk. 2, kan der godkendes andre former for sikkerhedsstillelse end et kontant depositum eller en kaution samt et kontant depositum og deponering af vaerdipapirer, uden at betingelserne i grundforordningens artikel 8, stk. 1, er opfyldt, naar disse andre former for sikkerhedsstillelse giver en tilsvarende sikkerhed for betalingen af toldskylden;

    forudsat at betalingen af toldskylden er sikret som foreskrevet, boer der gives tilladelse til indfoerelse af saa mange former for sikkerhedsstillelse som muligt, saa de for erhvervslivet mindst byredefulde former for sikkerhedsstillelse kan anvendes;

    de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for Almindelige Toldbestemmelser -

    UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

    Artikel 1

    Kautionisten skal paatage sig den i grundforordningens artikel 9 omhandlede forpligtelse skriftligt.

    Artikel 2

    1. De andre former for sikkerhedsstillelse end et kontant depositum eller en kaution, jf. grundforordningens artikel 7, 8 og 9, samt et kontant depositum eller deponering af vaerdipapirer, der kan godkendes af medlemsstaterne, uden at betingelserne i artikel 8, stk. 1, er opfyldt, er foelgende: a) stiftelse af pant i fast ejendom, herunder i pantets frugter, eller tilsvarende sikkerhed, der kan ligestilles med pant i fast ejendom

    b) overdragelse af fordringer til sikkerhed, pantsaetning med eller uden raadighedsberoevelse, eller haandpant i varer, vaerdipapirer eller fordringer, herunder bankboeger eller statsgaeldsbeviser

    c) aftale om, at tredjemand, godkendt af toldmyndighederne, haefter solidarisk, herunder udstedelse/transport af en veksel, hvis indloesning den paagaeldende indestaar for

    d) et kontant eller dermed sidestillet depositum i en anden valuta end valutaen i den medlemsstat, hvor depositumet stilles

    e) deltagelse, ved betaling af et bidrag, i en almindelig garantiordning, der forvaltes af toldmyndighederne.

    2. Toldmyndighederne fastsaetter, i hvilke tilfaelde og paa hvilke betingelser de i stk. 1 omhandlede former for sikkerhedsstillelse kan anvendes.

    Artikel 3

    Sikkerhedsstillelse i form af et kontant depositum giver ikke ret til renter betalt af toldmyndighederne.

    Artikel 4

    Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

    Den anvendes fra den 1. januar 1991.

    Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 19. december 1990.

    Paa Kommissionens vegne

    Christiane SCRIVENER

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT nr. L 388 af 30.12.1989, s. 24.

    Top