31990R0037

*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 37/90

af 8. januar 1990

om aendring af forordning (EOEF) nr. 1780/89 om gennemfoerelsesbestemmelser for afsaetning af alkohol, der er fremstillet i henhold til de i artikel 35, 36 og 39 i forordning (EOEF) nr. 822/87 omhandlede destillationer, og som interventionsorganerne ligger inde med

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3877/88 af 12. december 1988 om generelle regler for afsaetning af alkohol, der er fremstillet i henhold til de i artikel 35, 36 og 39 i forordning (EOEF) nr. 822/87 omhandlede destillationer, og som interventionsorganerne ligger inde med (1), og

ud fra foelgende betragtninger:

Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1780/89 (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3052/89 (3), er der fastsat gennemfoerelsesbestemmelser for afsaetning af alkohol, der er fremstillet i henhold til de i artikel 35, 36 og 39 i forordning (EOEF) nr. 822/87 omhandlede destillationer, og som interventionsorganerne ligger inde med;

erfaringen har vist, at det er noedvendigt naermere at fastsaette, paa hvilke betingelser der gives tilslag eller ikke gives tilslag for bud, som er indgivet ved en dellicitation;

for at kunne imoedekomme det stoerst mulige antal bud, der er indgivet ved en dellicitation, hvor de tilbudte priser anses for at vaere tilfredsstillende, og hvor den planlagte endelige anvendelse af alkoholen vil kunne udvikle nye afsaetningsmuligheder for produktet inden for industrien, boer det fastsaettes, at det inden for visse graenser er muligt for bydende, der har indgivet saadanne bud, at faa tildelt et erstatningsparti; ved en saadan fremgangsmaade kan salget af EF-alkohol oeges, hvilket vil nedbringe lagrene, hvis forvaltning kraever store budgetudgifter;

Forvaltningskomitéen for Vin har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning (EOEF) nr. 1780/89 foretages foelgende aendringer:

1) I artikel 7 foretages foelgende aendringer:

- stk. 1 affattes saaledes:

»1. Kommissionen kan efter fremgangsmaaden i artikel 83 i forordning (EOEF) nr. 822/87 i betragtning af de indgivne bud og i givet fald for de enkelte former for endelig anvendelse, der er fastsat for alkoholen, beslutte

- at give tilslag

- at undlade at give tilslag.«

- som stk. 4a indsaettes:

»4a. Kan der gives tilslag for flere bud, som gaelder samme beholdere helt eller delvis, tildeler Kommissionen den paagaeldende maengde alkohol til den bydende, hvis bud er hoejst i absolut vaerdi.

Kommissionen kan ved den i stk. 1 omhandlede beslutning vedtage at foreslaa de bydende, hvis bud som omhandlet i foerste led ikke kan imoedekommes, at den paagaeldende maengde alkohol erstattes med en maengde alkohol af samme type, som er opbevaret paa samme oplagringssted. I dette tilfaelde anses de paagaeldende bud som imoedekommet, hvis de beroerte bydende ikke skriftligt udtrykker deres misbilligelse af denne overfoersel over for det paagaeldende interventionsorgan inden ti arbejdsdage fra datoen for meddelelsen af Kommissionens beslutning som omhandlet i artikel 7, stk. 5a, foerste led.

Med henblik herpaa anfoeres i Kommissionens beslutning blandt de beholdere med usolgt alkohol, der er naevnt i bilaget til forordningen om aabning af den loebende licitation, nummeret paa den beholder, i hvilken erstatningsmaengden er oplagret. Hvis der paa samme oplagringssted ikke er nogen usolgt beholder med alkohol af samme type opfoert i bilaget til forordningen om aabning af den loebende licitation, kan Kommissionen efter hoering af det paagaeldende interventionsorgan og i samraad med dette i beslutningen angive en anden beholder med alkohol af samme type, som befinder sig paa samme oplagringssted.«

2) I artikel 8 foretages foelgende aendringer:

- i stk. 1 indsaettes som nyt afsnit:

»Har Kommissionen i medfoer af artikel 7, stk. 4a, tilbudt erstatning, og har den bydende ikke udtrykt sin misbilligelse heraf, udfaerdiges den i foerste afsnit omhandlede tilslagserklaering af det paagaeldende interventionsorgan arbejdsdagen efter udloebet af den i artikel 7, stk. 4a, andet led, omhandlede frist.«

- stk. 2 affattes saaledes:

»2. Hver tilslagsmodtager skal inden for de to foerste uger, efter at den i artikel 7, stk. 6, omhandlede underretning er modtaget, og, hvis stk. 1, andet afsnit, finder anvendelse, inden to uger efter dagen for udarbejdelsen af tilslagserklaeringen:

- hos interventionsorganet faa udleveret den i stk. 1 omhandlede tilslagserklaering

- fremlaegge bevis for, at der over for det beroerte interventionsorgan er stillet sikkerhed for korrekt opfyldelse som garanti for, at den paagaeldende alkohol anvendes til de formaal, der er anfoert i buddet.«

3) I artikel 31 affattes stk. 1a saaledes:

»1a. Efter udloebet af fristen for indgivelse af bud:

- kan tilslagsmodtageren erhverve sig proever af den alkohol, der er givet tilslag for

- kan den bydende, der har faaet tilbudt en erstatningsmaengde i medfoer af artikel 7, stk. 4a, erhverve proever af den alkohol, der er tilbudt som erstatning.

Proeverne kan erhverves hos interventionsorganet mod betaling af 2 ECU pr. liter, og deres maengde er begraenset til 5 liter pr. beholder.«

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Den anvendes fra den 14. oktober 1989.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 8. januar 1990.

Paa Kommissionens vegne

Ray MAC SHARRY

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. L 346 af 15. 12. 1988, s. 7.

(2) EFT nr. L 178 af 24. 6. 1989, s. 1.

(3) EFT nr. L 292 af 11. 10. 1989, s. 17.