This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31989R3885
Council Regulation (EEC) No 3885/89 of 11 December 1989 repealing Regulation (EEC) No 353/79 laying down the conditions for coupage and wine-making in the free zones on Community territory for wine products originating in third countries
Rådets forordning (EØF) nr. 3885/89 af 11. december 1989 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 353/79 om fastsættelse af betingelserne for sammenstikning og fremstilling af vin i frizonerne på Fællesskabets geografiske område for produkter inden for vinsektoren med oprindelse i tredjelande
Rådets forordning (EØF) nr. 3885/89 af 11. december 1989 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 353/79 om fastsættelse af betingelserne for sammenstikning og fremstilling af vin i frizonerne på Fællesskabets geografiske område for produkter inden for vinsektoren med oprindelse i tredjelande
EFT L 378 af 27.12.1989, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1990
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 31979R0353 | 01/01/1990 |
Rådets forordning (EØF) nr. 3885/89 af 11. december 1989 om ophævelse af forordning (EØF) nr. 353/79 om fastsættelse af betingelserne for sammenstikning og fremstilling af vin i frizonerne på Fællesskabets geografiske område for produkter inden for vinsektoren med oprindelse i tredjelande
EF-Tidende nr. L 378 af 27/12/1989 s. 0011 - 0011
RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 3885/89 af 11 . december 1989 om ophaevelse af forordning ( EOEF ) nr . 353/79 om fastsaettelse af betingelserne for sammenstikning og fremstilling af vin i frizonerne paa Faellesskabets geografiske omraade for produkter inden for vinsektoren med oprindelse i tredjelande RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 822/87 af 16 . marts 1987 om den faelles markedsordning for vin ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1236/89 ( 2 ), saerlig artikel 70, stk . 3, og ud fra foelgende betragtning : Forordning ( EOEF ) nr . 353/79 ( 3 ), som fastsaetter betingelserne for sammenstikning og fremstilling af vin i frizonerne for vinprodukter med oprindelse i tredjelande, har ikke laengere nogen praktisk betydning; den boer derfor ophaeves - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 Forordning ( EOEF ) nr . 353/79 ophaeves . Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft den 1 . januar 1990 . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles, den 11 . december 1989 . Paa Raadets vegne H. NALLET Formand ( 4 ) EFT nr . L 84 af 27 . 3 . 1987, s . 1 . ( 5 ) EFT nr . L 128 af 11 . 5 . 1989, s . 31 . ( 6 ) EFT nr . L 54 af 5 . 3 . 1979, s . 94 .