This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985L0312
Forty-Ninth Commission Directive 85/312/EEC of 31 May 1985 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
Kommissionens niogfyrretyvende direktiv 85/312/EØF af 31. maj 1985 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer
Kommissionens niogfyrretyvende direktiv 85/312/EØF af 31. maj 1985 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer
EFT L 165 af 25.6.1985, p. 21–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 10/07/1985; stiltiende ophævelse ved 31985L0429
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31970L0524 | ændring | bilag 2 | 31/05/1985 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31985L0429 | 11/07/1985 |
Kommissionens niogfyrretyvende direktiv 85/312/EØF af 31. maj 1985 om ændring af bilagene til Rådets direktiv 70/524/EØF om tilsætningsstoffer til foderstoffer
EF-Tidende nr. L 165 af 25/06/1985 s. 0021 - 0021
***** KOMMISSIONENS NIOGFYRRETYVENDE DIREKTIV af 31. maj 1985 om aendring af bilagene til Raadets direktiv 70/524/EOEF om tilsaetningsstoffer til foderstoffer (85/312/EOEF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 70/524/EOEF af 23. november 1970 om tilsaetningsstoffer til foderstoffer (1), senest aendret ved Kommissionens otteogfyrretyvende direktiv 85/157/EOEF (2), saerlig artikel 6, og ud fra foelgende betragtninger: Ifoelge direktiv 70/524/EOEF skal bilagenes indhold til stadighed tilpasses den videnskabelige og tekniske udvikling; brugen af »Carbadox« og »Olaquindox« som vaekstfremmende stoffer er meget udbredt i Faellesskabet paa grund af disse tilsaetningsstoffers gunstige virkninger i svineholdet, indtil der vedtages monografier, boer medlemsstaterne for at sikre risikofri brug af »Carbadox« og »Olaquindox« traeffe alle fornoedne foranstaltninger til afvaergelse af, at den stoevmaengde, der fremkommer under haandteringen, ikke overstiger den i direktivet fastsatte maengde; det har vist sig noedvendigt at praecisere visse af egenskaberne ved selve tilsaetningsstofferne og de tilsaetningsstoffer, der iblandes i foder; tilladelse til anvendelse af de vaekstfremmende stoffer »Carbadox« og »Olaquindox« boer forlaenges i en bestemt periode for de enkelte staters vedkommende, saaledes at man kan raade over resultaterne af igangvaerende undersoegelser i nogle medlemsstater; de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Foderstofkomité - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV: Artikel 1 I bilag II til direktiv 70/524/EOEF i del F »Vaekstfremmende faktorer« aendres datoen 31. maj 1985 i kolonnen »Tilladelsens varighed« til 31. oktober 1985 for nedennaevnte positioner: - nr. 2 Carbadox, - nr. 3 Olaquindox. Artikel 2 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 31. maj 1985. Paa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Naestformand (1) EFT nr. L 270 af 14. 12. 1970, s. 1. (2) EFT nr. L 59 af 27. 2. 1985, s. 27.