Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31985D0295

    85/295/EØF: Kommissionens beslutning af 8. maj 1985 om fastsættelse af betingelserne for, at Irland kan gentage den trufne foranstaltning til bekæmpelse af et øresnudebilleangreb (Kun den engelske udgave er autentisk)

    EFT L 153 af 12.6.1985, p. 33–34 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1986

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1985/295/oj

    31985D0295

    85/295/EØF: Kommissionens beslutning af 8. maj 1985 om fastsættelse af betingelserne for, at Irland kan gentage den trufne foranstaltning til bekæmpelse af et øresnudebilleangreb (Kun den engelske udgave er autentisk)

    EF-Tidende nr. L 153 af 12/06/1985 s. 0033 - 0034


    *****

    KOMMISSIONENS BESLUTNING

    af 8. maj 1985

    om fastsaettelse af betingelserne for, at Irland kan gentage den trufne foranstaltning til bekaempelse af et oeresnudebilleangreb

    (Kun den engelske udgave er autentisk)

    (85/295/EOEF)

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

    FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

    under henvisning til Raadets direktiv 79/117/EOEF af 21. december 1978 om forbud mod markedsfoering og anvendelse af plantebeskyttelsesmidler indeholdende visse virksomme stoffer (1), senest aendret ved direktiv 83/131/EOEF (2), saerlig artikel 7, stk. 2, og

    ud fra foelgende betragtninger:

    I henhold til direktiv 79/117/EOEF er der, bortset fra midlertidige undtagelser til visse begraensede formaal, indfoert forbud mod markedsfoering og anvendelse af alle plantebeskyttelsesmidler, der indeholder virksomme stoffer, som selv ved korrekt brug til det tilsigtede formaal fremkalder eller kan fremkalde skadelige virkninger for menneskers og dyrs sundhed eller uacceptable ugunstige virkninger paa miljoeet;

    direktiv 79/117/EOEF indeholder forbud mod overhovedet at anvende dieldrin og mod at anvende aldrin bortset fra anvendelse til behandling af jorden mod Otiorrhynchus i planteskoler og prydplantebede samt til behandling af kartofler og narcisser under saerlige omstaendigheder;

    i henhold til artikel 7, stk. 1, i direktiv 79/117/EOEF kan en medlemsstat midlertidigt tillade markedsfoering og anvendelse af et plantebeskyttelsesmiddel, der indeholder et eller flere af de forbudte virksomme stoffer, hvis dette er noedvendigt for at kunne bekaempe en fare for planteproduktionen, der ikke har kunnet forudses, og som ikke kan bekaempes med andre midler;

    ved skrivelser af 15. november og 12. december 1984 fik Kommissionen meddelelse om, at Irland havde givet tilladelse til midlertidig levering og anvendelse af aldrin og dieldrin mellem henholdsvis den 19. oktober og den 1. november 1984 og mellem den 23. november og den 16. december 1984 for at standse et angreb af oeresnudebiller (Otiorrhynchus sulcatus), der var konstateret i stikkelsbaer- og solbaerplantager paa en enkelt bedrift beliggende i Ballykelly, Killiane Little og Sheepwalk townlands i County Wexford; vedkommende avler brugte faktisk ikke dieldrin;

    under de normalt fremherskende vejrforhold i Irland har det ikke tidligere vaeret kendt, at oeresnudebiller var et problem for stikkelsbaer- og solbaerbuske;

    det usaedvanligt toerre og varme vejr i Irland i vaekstperioden 1984 var saerlig gunstigt for oeresnudebillens reproduktion og udvikling;

    da et angreb af denne art ikke kunne forudses, blev det foerst konstateret ved en officiel inspektion, der fandt sted den 12. oktober 1984, paa hvilket tidspunkt det var tvingende noedvendigt at ivaerksaette et bekaempelsesprogram for at forhindre yderligere oedelaeggelse af plantagerne;

    til bekaempelse af oeresnudebiller i stikkelsbaer og solbaer har ingen andre stoffer end aldrin og dieldrin hidtil vist sig effektive under irske forhold, og aldrin og dieldrin har desuden vist sig effektive til bekaempelse af oeresnudebiller i en lang raekke planteslaegter;

    det er nu bevist, at oeresnudebillen volder stor skade paa stikkelsbaer og solbaer, og dens bekaempelse vil noedvendiggoere yderligere behandling, foer der kan gennemfoeres forsoeg med alternative virksomme stoffer i Irland; Irland har meddelt Kommissionen, at yderligere national noedlovgivning vil vaere noedvendig i 1985 for at standse angrebet paa den paagaeldende bedrift;

    i visse medlemsstater har andre virksomme stoffer, f.eks. carbofuran og oxamyl vist sig effektive til bekaempelse af oeresnudebiller i jordbaer og vinstokke;

    der er ingen tilladt anvendelse af dieldrin i landbruget i Faellesskabet, og da aldrin er lige saa effektivt til paagaeldende formaal, er det unoedvendigt at give yderligere tilladelse til anvendelse af dieldrin;

    i henhold til artikel 7, stk. 2, i direktiv 79/117/EOEF boer der omgaaende traeffes afgoerelse om, hvorvidt den af Irland trufne foranstaltning kan fortsaette eller gentages og, hvis dette er tilfaeldet, paa hvilke betingelser;

    herefter kan Irland gentage behandlingen med aldrin i de omhandlede stikkelsbaer- og solbaerplantager i County Wexford paa betingelse af, at der samtidig gennemfoeres forsoeg med alternative virksomme stoffer med sigte paa at fastslaa, om der findes alternative virksomme stoffer, som er effektive til bekaempelse af oeresnudebiller i stikkelsbaer og solbaer;

    de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Komité for Plantesundhed -

    VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

    Artikel 1

    Irland kan paa de i artikel 2 fastsatte betingelser i vaekstperioden 1985 tillade levering og anvendelse af aldrin under tilsyn af embedsmaend fra landbrugsministeriet til behandling af solbaer- og stikkelsbaerplantager paa en enkelt bedrift beliggende i Ballykelly, Killiane Little og Sheepwalk townlands i County Wexford for at standse et angreb af oeresnudebiller.

    Artikel 2

    1. Der skal i loebet af vaekstperioden 1985 under opsyn af embedsmaend fra landbrugsministeriet og i overensstemmelse med almindeligt anerkendte fremgangsmaader gennemfoeres forsoeg med andre virksomme stoffer end dem, der er forbudt i henhold til bestemmelserne i direktiv 79/117/EOEF, herunder isaer carbofuran og oxamyl, for at konstatere deres effektivitet til bekaempelse af oeresnudebiller i stikkelsbaer- og solbaerplantager i Irland.

    2. Irland tilsender de oevrige medlemsstater og Kommissionen en fuldstaendig rapport om disse forsoeg senest den 31. marts 1986.

    Artikel 3

    Denne beslutning er rettet til Irland.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 8. maj 1985.

    Paa Kommissionens vegne

    Frans ANDRIESSEN

    Naestformand

    (1) EFT nr. L 33 af 8. 2. 1979, s. 36.

    (2) EFT nr. L 91 af 9. 4. 1983, s. 35.

    Top