This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979R0992
Council Regulation (EEC) No 992/79 of 17 May 1979 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty for mechanically propelled aircraft of an unladen weight exceeding 15 000 kilograms falling within subheading ex 88.02 B II c)
Rådets forordning (EØF) nr. 992/79 af 17. maj 1979 om midlertidig suspension af den autonome sats i den fælles toldtarif for flyvemaskiner med fremdrivningsmekanisme og med en egenvægt over 15 000 kg henhørende under pos. ex 88.02 B II c)
Rådets forordning (EØF) nr. 992/79 af 17. maj 1979 om midlertidig suspension af den autonome sats i den fælles toldtarif for flyvemaskiner med fremdrivningsmekanisme og med en egenvægt over 15 000 kg henhørende under pos. ex 88.02 B II c)
EFT L 125 af 22.5.1979, p. 1–1
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1979
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Partial suspension | 31978R2800 | delvis suspension | DD | 01/07/1979 |
Rådets forordning (EØF) nr. 992/79 af 17. maj 1979 om midlertidig suspension af den autonome sats i den fælles toldtarif for flyvemaskiner med fremdrivningsmekanisme og med en egenvægt over 15 000 kg henhørende under pos. ex 88.02 B II c)
EF-Tidende nr. L 125 af 22/05/1979 s. 0001 - 0001
++++ RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 992/79 af 17 . maj 1979 om midlertidig suspension af den autonome sats i den faelles toldtarif for flyvemaskiner med fremdrivningsmekanisme og med en egenvaegt over 15 000 kg henhoerende under pos . ex 88.02 B II c ) RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _ under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 28 , og ud fra foelgende betragtning : Den autonome sats for flyvemaskiner med fremdrivningsmekanisme og med en egenvaegt over 15 000 kg boer suspenderes fuldstaendigt for tidsrummet fra den 1 . juli til den 31 . december 1979 _ UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 Fra den 1 . juli til den 31 . december 1979 suspenderes den autonome sats i den faelles toldtarif fuldstaendigt for flyvemaskiner med fremdrivningsmekanisme og med en egenvaegt over 15 000 kg henhoerende under pos . ex 88.02 B II c ) . Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft den 1 . juli 1979 . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 17 . maj 1979 . Paa Raadets vegne A . GIRAUD Formand