This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31974D0491
74/491/EEC: Commission Decision of 17 September 1974 exempting the Kingdom of Denmark from applying to certain species the Council Directive of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants (Only the Danish text is authentic)
74/491/EØF: Kommissionens Beslutning af 17. september 1974 om fritagelse af kongeriget Danmark for anvendelse af Rådets direktiv af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplanter på visse arter (Kun den danske udgave er autentisk)
74/491/EØF: Kommissionens Beslutning af 17. september 1974 om fritagelse af kongeriget Danmark for anvendelse af Rådets direktiv af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplanter på visse arter (Kun den danske udgave er autentisk)
EFT L 267 af 3.10.1974, p. 18–18
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 09/11/2010; ophævet ved 32010D0680 Gyldighedsperiodens slutdato er den samme som datoen for offentliggørelsen af ophævelsesretsakten, som træder i kraft på den dato, hvor den bliver meddelt. Ophævelsesretsakten er blevet meddelt, men meddelelsesdatoen er ikke tilgængelig på EUR-Lex, og derfor bruges offentliggørelsesdatoen i stedet.
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32010D0680 |
74/491/EØF: Kommissionens Beslutning af 17. september 1974 om fritagelse af kongeriget Danmark for anvendelse af Rådets direktiv af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplanter på visse arter (Kun den danske udgave er autentisk)
EF-Tidende nr. L 267 af 03/10/1974 s. 0018 - 0018
++++ KOMMISSIONENS BESLUTNING af 17 . september 1974 om fritagelse af kongeriget Danmark for anvendelse af Raadets direktiv af 30 . juni 1969 om handel med froe af olie - og spindplanter paa visse arter ( Den danske tekst er den eneste autentiske ) ( 74/491/EOEF ) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets direktiv af 30 . juni 1969 om handel med froe af olie - og spindplanter ( 1 ) , senest aendret ved Raadets direktiv af 11 . december 1973 ( 2 ) , saerlig artikel 22 , under henvisning til anmodning fra kongeriget Danmark , og ud fra foelgende betragtninger : Arterne jordnoed , hamp , soja , bomuld og solsikke dyrkes normalt ikke i kongeriget Danmark ; desuden hverken opformeres eller afsaettes froe af disse arter i dette land ; saalaenge disse betingelser opfyldes , boer kongeriget Danmark fritages for at anvende bestemmelserne i direktivet for saa vidt angaar de paagaeldende arter ; de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende komité for froe - og plantemateriale henhoerende under Landbrug , Havebrug og Skovbrug - TRUFFET FOELGENDE BESLUTNING : Artikel 1 Kongeriget Danmark fritages for at anvende Raadets direktiv af 30 . juni 1969 om handel med froe af olie - og spindplanter med undtagelse af artikel 13 , stk . 1 , paa foelgende arter : a ) Arachis hypogaea L . jordnoed ; b ) Cannabis sativa L . hamp ; c ) Glycine max . L . Merrill soja ; d ) Gossypium sp . bomuld ; e ) Helianthus annuus L . solsikke . Artikel 2 Denne beslutning er rettet til kongeriget Danmark . Udfaerdiget i Bruxelles , den 17 . september 1974 . Paa Kommissionens vegne François-Xavier ORTOLI Formand ( 1 ) EFT nr . L 169 af 10 . 7 . 1969 , s . 3 . ( 2 ) EFT nr . L 356 af 27 . 12 . 1973 , s . 79 .