This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12002E016
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)#Part One: Principles#Article 16
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Nice)
Første Del: Principperne
Artikel 16
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Nice)
Første Del: Principperne
Artikel 16
EFT C 325 af 24.12.2002, p. 44–44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Nice) - Første Del: Principperne - Artikel 16
EF-Tidende nr. C 325 af 24/12/2002 s. 0044 - 0044
EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0185 - konsolideret udgave
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Nice) Første Del: Principperne Artikel 16 Artikel 16 Med forbehold af artikel 73, 86 og 87 og i betragtning af den plads, som tjenesteydelser af almen økonomisk interesse indtager i Unionens fælles værdinormer, og den rolle, som de spiller med henblik på at fremme social og territorial samhørighed, sørger Fællesskabet og medlemsstaterne inden for deres respektive kompetenceområde og inden for rammerne af denne traktats anvendelsesområde for, at sådanne tjenester ydes på grundlag af principper og vilkår, der gør det muligt for dem at opfylde deres opgaver.