This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E305
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Six: General and Final Provisions#Article 305#Article 232 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 232 - EEC Treaty
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam)
Sjette Del: Almindelige og afsluttende bestemmelser
Artikel 305
Artikel 232 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
Artikel 232 - EØF Traktaten
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam)
Sjette Del: Almindelige og afsluttende bestemmelser
Artikel 305
Artikel 232 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
Artikel 232 - EØF Traktaten
In force
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam) - Sjette Del: Almindelige og afsluttende bestemmelser - Artikel 305 - Artikel 232 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht) - Artikel 232 - EØF Traktaten
EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0300 - konsolideret udgave
EF-Tidende nr. C 224 af 31/08/1992 s. 0078 - konsolideret udgave
(EØF-traktaten - ingen publikationsreference)
Traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab (konsolideret udgave Amsterdam) Artikel 305 1. Denne traktats bestemmelser aendrer ikke bestemmelserne i traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Kul- og Staalfaellesskab, navnlig ikke medlemsstaternes rettigheder og forpligtelser, befoejelserne for dette Faellesskabs institutioner og reglerne i den naevnte traktat om, hvorledes faellesmarkedet for kul og staal skal fungere. 2. Bestemmelserne i denne traktat beroerer ikke bestemmelserne i traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab.