Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 11997E030

    Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam)
    Tredje Del: Fællesskabets Politikker
    Afsnit I: Frie Varebevægelse
    Kapitel 2: Forbud mod kvantitative restriktioner mellem medlemsstaterne
    Artikel 30
    Artikel 36 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
    Artikel 36 - EØF Traktaten

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_1997/art_30/oj

    Date of document:
    25/03/1957
    Date of effect:
    01/01/1958; ikrafttrædelse se 157E247
    Date of signature:
    25/03/1957; Rom
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    De seks medlemsstater: Belgien, Tyskland, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene
    Form:
    Traktat
    Authentic language:
    spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, irsk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, finsk, svensk
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Affected by case:
    Instruments cited:

    11997E030

    Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam) - Tredje Del: Fællesskabets Politikker - Afsnit I: Frie Varebevægelse - Kapitel 2: Forbud mod kvantitative restriktioner mellem medlemsstaterne - Artikel 30 - Artikel 36 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht) - Artikel 36 - EØF Traktaten

    EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0189 - konsolideret udgave
    EF-Tidende nr. C 224 af 31/08/1992 s. 0016 - konsolideret udgave
    (EØF-traktaten - ingen publikationsreference)


    Traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab (konsolideret udgave Amsterdam)

    Artikel 30

    Bestemmelserne i artikel 28 og 29 er ikke til hinder for saadanne forbud eller restriktioner vedroerende indfoersel, udfoersel eller transit, som er begrundet i hensynet til den offentlige saedelighed, den offentlige orden, den offentlige sikkerhed, beskyttelse af menneskers og dyrs liv og sundhed, beskyttelse af planter, beskyttelse af nationale skatte af kunstnerisk, historisk eller arkaeologisk vaerdi, eller beskyttelse af industriel og kommerciel ejendomsret. Disse forbud eller restriktioner maa dog hverken udgoere et middel til vilkaarlig forskelsbehandling eller en skjult begraensning af samhandelen mellem medlemsstaterne.

    Top