Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 11997D012

    Amsterdam-traktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter - Tredje del - Almindelige og afsluttende bestemmelser - Artikel 12

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/ams/art_12/sign

    Date of document:
    02/10/1997
    Date of effect:
    01/05/1999; se art 14.2
    Author:
    De femten medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Østrig, Portugal, Finland, Sverige, Det Forenede Kongerige
    Form:
    Traktat
    Authentic language:
    spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, irsk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, finsk, svensk
    Treaty:
    Traktat om Den Europæiske Union
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited:
    Link

    11997D012

    Amsterdam-traktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter - Tredje del - Almindelige og afsluttende bestemmelser - Artikel 12

    EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0078


    Amsterdam-traktaten om aendring af traktaten om Den Europaeiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europaeiske Faellesskaber og visse tilknyttede akter - Tredje del - Almindelige og afsluttende bestemmelser - Artikel 12

    1. Artiklerne, afsnittene og afdelingerne i traktaten om Den Europaeiske Union og i traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab, som aendret ved bestemmelserne i naervaerende traktat, omnummereres i overensstemmelse med den i bilaget til naervaerende traktat anfoerte aekvivalenstabeller, som udgoer en integrerende del af traktaten.

    2. Krydshenvisninger til artikler, afsnit og afdelinger i traktaten om Den Europaeiske Union og i traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab samt mellem disse tilpasses paa tilsvarende maade. Det samme gaelder for de henvisninger til artikler, afsnit og afdelinger i de naevnte traktater, som forekommer i de andre faellesskabstraktater.

    3. Henvisninger til artikler, afsnit og afdelinger i de i stk. 2 naevnte traktater, som indeholdes i andre akter, forstaas som henvisninger til traktaternes artikler, afsnit og afdelinger med deres nye nummerering i medfoer af stk. 1 og til stykker i naevnte artikler med deres nye nummerering i medfoer af visse bestemmelser i artikel 6.

    4. Henvisninger i andre akter til stykker i artikler i de traktater, der er omhandlet i artikel 7 og 8 i denne del, forstaas som henvisninger til disse stykker med deres nye nummerering i medfoer af visse bestemmelser i naevnte artikel 7 og 8.

    Top