EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11994NN15/04
ACT concerning the conditions of accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded, ANNEX XV - List provided for in Article 151 of the Act of Accession - IV. STATISTICS
AKT vedrørende vilkårene for Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union, BILAG XV - Liste omhandlet i artikel 151 i tiltrædelsesakten - IV. STATISTIKKER
AKT vedrørende vilkårene for Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union, BILAG XV - Liste omhandlet i artikel 151 i tiltrædelsesakten - IV. STATISTIKKER
EFT C 241 af 29.8.1994, p. 324
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
- Date of document:
- 24/06/1994
- Date of effect:
- 01/01/1995; ikrafttrædelse se 194N/TTE/02
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- De tolv medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Det Forenede Kongerige, Finland, Norge, Sverige, Østrig
- Form:
- Traktat
- Authentic language:
- spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, irsk, italiensk, nederlandsk, portugisisk, finsk, svensk, norsk
- Treaty:
- Traktat om Den Europæiske Union
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Deferred application 31972L0211 F.. 01/01/1997 Deferred application 31990R3037 F.. 01/01/1997 Derogation 31991D3731 F.. 01/01/1996 Deferred application 31991R3924 F.. 01/01/1997 Derogation 31991S3731 F.. 01/01/1996 Modifies 31993R0696 forlængelse artikel 4.1 A.. 31/12/1996 Deferred application 31993R2186 A.. 31/12/1996 - Instruments cited:
- Link
- Subject matter:
11994NN15/04
AKT vedrørende vilkårene for Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse og tilpasningerne af de traktater, der danner grundlag for Den Europæiske Union, BILAG XV - Liste omhandlet i artikel 151 i tiltrædelsesakten - IV. STATISTIKKER
EF-Tidende nr. C 241 af 29/08/1994 s. 0324
IV. STATISTIKKER 1. 372 L 0211: Raadets direktiv 72/211/EOEF af 30. maj 1972 om afholdelse af koordinerende konjunkturstatistikker inden for industri og haandvaerk (EFT nr. L 128 af 3.6.1972, s. 28), som aendret ved: - 179 H: Akt vedroerende tiltraedelsesvilkaarene og tilpasningerne af traktaterne - Den Hellenske Republiks tiltraedelse (EFT nr. L 291 af 19.11.1979, s. 17) - 185 I: Akt vedroerende tiltraedelsesvilkaarene og tilpasningerne af traktaterne - Kongeriget Spaniens og Republikken Portugals tiltraedelse (EFT nr. L 302 af 15.11.1985, s. 23). Republikken Finland kan udskyde dataindsamling i henhold til dette direktiv indtil den 1. januar 1997. Der skal dog indsamles maanedlige data om det industrielle produktionsindeks med virkning fra tiltraedelsen. 2. 390 R 3037: Raadets forordning (EOEF) nr. 3037/90 af 9. oktober 1990 om Den Statistiske Nomenklatur for OEkonomiske Aktiviteter i De Europaeiske Faellesskaber (EFT nr. L 293 af 24.10.1990, s. 1), som aendret ved: - 393 R 0761: Kommissionens forordning (EOEF) nr. 761/93 af 24. marts 1993 (EFT nr. L 83 af 3.4.1993, s. 1). Republikken Finland kan udskyde anvendelsen af denne forordning indtil den 1. januar 1997. Republikken Finland skal dog med virkning fra tiltraedelsen udarbejde en tidsplan, som klart angiver tidsfristerne paa de forskellige omraader (nationalregnskaber, input-output, regelmaessige undersoegelser osv.), og skal bestraebe sig paa at fremsende data i en form, der er tilpasset »NACE REV 1«. 3. 391 D 3731: Kommissionens beslutning nr. 3731/91/EKSF af 18. oktober 1991 om aendring af spoergeskemaerne i bilaget til beslutning nr. 1566/86/EKSF, nr. 4104/88/EKSF og nr. 3938/89/EKSF (EFT nr. L 359 af 30.12.1991, s. 1) Republikken Finland kan udskyde dataindsamling i henhold til spoergeskema 2-73 »Staalleverancer til hjemmemarkedet fordelt paa produkter og forbrugende industrier« i bilaget til beslutningen indtil den 1. januar 1996. 4. 391 R 3924: Raadets forordning (EOEF) nr. 3924/91 af 19. december 1991 om ivaerksaettelse af en faellesskabsundersoegelse vedroerende industriproduktionen (EFT nr. L 374 af 31.12.1991, s. 1) Republikken Finland kan udskyde anvendelsen af denne forordning indtil den 1. januar 1997. Republikken Finland skal dog med virkning fra tiltraedelsen udarbejde en tidsplan, som klart angiver tidsfristerne paa de forskellige omraader (nationalregnskaber, input-output, regelmaessige undersoegelser osv.), og skal bestraebe sig paa at fremsende data i en form, der er tilpasset »NACE REV 1«. 5. 393 R 0696: Raadets forordning (EOEF) nr. 696/93 af 15. marts 1993 om de statistiske enheder til observation og analyse af det produktive system i Det Europaeiske Faellesskab (EFT nr. L 76 af 30.3.1993, s. 1). For Republikken OEstrig loeber den i artikel 4, stk. 1, fastsatte overgangsperiode indtil den 31. december 1996. 6. 393 R 2186: Raadets forordning (EOEF) nr. 2186/93 af 22. juli 1993 om oprettelse i statistisk oejemed af EF-samordnede registre over foretagender (EFT nr. L 196 af 5.8.1993, s. 1). Republikken OEstrig kan udskyde anvendelsen af denne forordning indtil den 31. december 1996. Statistiske undersoegelser vedroerende industrien skal dog udfoeres med virkning fra tiltraedelsen.
