Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 11992E100C

    TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE FAELLESSKABETS
    AFSNIT V: DE FAELLES REGLER OM KONKURRENCE FISKALE SPOERGSMAAL OG INDBYRDES TILNAERMELSE AF LOVGIVNINGERNE
    KAPITEL 3 : TILNAERMELSE AF LOVGIVNINGERNE
    ARTIKEL 100C

    /* KODIFICERET UDGAVE AF TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE FAELLESSKAB */

    EFT C 224 af 31.8.1992, p. 32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_1992/art_100c/oj

    Date of document:
    07/02/1992
    Date of effect:
    01/11/1993; ikrafttrædelse se EFT L 93/293 s. 61
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    De tolv medlemsstater: Belgien, Danmark, Tyskland, Irland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Italien, Luxembourg, Nederlandene, Portugal, Det Forenede Kongerige
    Form:
    Traktat
    Authentic language:
    spansk, dansk, tysk, græsk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, portugisisk
    Treaty:
    Traktat om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab
    Link
    Select all documents based on this document
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Link
    Related document(s):

    11992E100C

    TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE FAELLESSKABETS - AFSNIT V: DE FAELLES REGLER OM KONKURRENCE FISKALE SPOERGSMAAL OG INDBYRDES TILNAERMELSE AF LOVGIVNINGERNE - KAPITEL 3 : TILNAERMELSE AF LOVGIVNINGERNE - ARTIKEL 100C /* KODIFICERET UDGAVE AF TRAKTATEN OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE FAELLESSKAB */

    EF-Tidende nr. C 224 af 31/08/1992 s. 0032


    Artikel 100 C

    1. Raadet, der traeffer afgoerelse med enstemmighed paa forslag af Kommissionen og efter hoering af Europa-Parlamentet, udpeger de tredjelande, hvis statsborgere skal vaere i besiddelse af visum ved passage af Medlemsstaternes ydre graenser.

    2. I tilfaelde af, at der i et tredjeland opstaar en noedsituation, der indebaerer fare for en pludselig tilstroemning af statsborgere fra dette land til Faellesskabet, kan Raadet dog med kvalificeret flertal efter henstilling fra Kommissionen indfoere visumpligt i en periode paa hoejst seks maaneder for statsborgere fra det paagaeldende land. Den visumpligt, der indfoeres i henhold til dette stykke, kan forlaenges efter fremgangsmaaden i stk. 1.

    3. Fra den 1. januar 1996 traeffer Raadet de i stk. 1 naevnte afgoerelser med kvalificeret flertal. Raadet vedtager inden denne dato med kvalificeret flertal paa forslag af Kommissionen og efter hoering af Europa-Parlamentet foranstaltninger vedroerende en ensartet udfomning af visa.

    4. Paa de omraader, der er naevnt i denne artikel, skal Kommissionen behandle enhver anmodning, der fremsaettes af en Medlemsstat om, at Kommissionen skal forelaegge et forslag for Raadet.

    5. Denne artikel beroerer ikke Medlemsstaternes udoevelse af deres forpligtelser til at opretholde lov og orden og beskytte den indre sikkerhed.

    6. Bestemmelserne i denne artikel finder anvendelse paa andre forhold, hvis der traeffes beslutning herom i henhold til artikel K.9 i bestemmelserne om samarbejde vedroerende retlige og indre anliggender i Traktaten om Den Europaeiske Union med, forbehold af de afstemningsregler, der fastlaegges samtidig hermed.

    7. Bestemmelserne i konventioner, som er i kraft mellem Medlemsstaterne vedroerende forhold, der er omfattet af denne artikel, forbliver i kraft, saa laenge deres indhold ikke er erstattet af direktiver eller foranstaltninger, der er vedtaget i henhold til denne artikel.

    Top