11951K055

Artikel 55.

1. Den Hoeje Myndighed skal fremme den tekniske og oekonomiske forskning, som har betydning for produktionen og udvikling af forbruget af kul og staal samt arbejdssikkerheden i disse industrier. Den etablerer med henblik herpaa et formaalstjenligt samarbejde mellem de eksisterende forskningssteder.

2. Efter at have indhentet udtalelse fra Det raadgivende Udvalg kan Den Hoeje Myndighed tilskynde til og lette saadan forskning, idet den:

a) enten udvirker, at de paagaeldende virksomheder foretager en faelles finansiering;

b) eller dertil benytter de vederlagsfrit modtagne midler;

c) eller, efter samstemmende udtalelse fra Raadet bevilger midler hidroerende fra de i artikel 50 omhandlede afgifter, uden at det i naevnte artikels stk. 2 naevnte maksimumsbeloeb dog maa overskrides.

Resultaterne af den i henhold til litra b) og c) finansierede forskning skal stilles til raadighed for alle interesserede parter inden for Faellesskabet.

3. Den Hoeje Myndighed afgiver udtalelser af enhver art, der tjener til at udbrede tekniske forbedringer, navnlig for saa vidt angaar udveksling af patenter og udstedelse af licenser paa udnyttelse.