?

21.6.2011    | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 180/2521.6.2011    | EN | Official Journal of the European Union | C 180/25
INDKALDELSE AF FORSLAG — EAC/13/11CALL FOR PROPOSALS — EAC/13/11
Europæisk netværk om gennemførelse af nøglekompetencer i skoleundervisningenEuropean Policy Network on the Implementation of Key Competences in School Education
2011/C 180/152011/C 180/15
1.   Mål og beskrivelse1.   Objectives and description
Det overordnede formål med denne indkaldelse er at oprette et europæisk netværk bestående af relevante organisationer i de lande, der deltager i programmet for livslang læring. Netværket har til formål at gennemføre henstillingen fra 2006 om nøglekompetencer for livslang læring i skoleundervisningen. Det bør tage fat på de spørgsmål, der blev rejst i meddelelsen »Nøglekompetencer i en verden under forandring« (1) fra november 2009, og det bør anspore til samarbejde på højt plan mellem medlemsstaternes beslutningstagere med ansvar for de primære områder inden for skoleudvikling.The overall aim of this call is to establish a Europe-wide network of relevant organisations in countries participating in the Lifelong Learning Programme. The aim of the network is to develop policy advice for the implementation of the 2006 Recommendation on key competences for lifelong learning in schools. It should address the issues raised by the November 2009 Communication ‘Key Competences for a Changing World’ (1) and stimulate high-level cooperation between Member States’ policymakers responsible for the essential areas of school development.
Netværket bør derfor samle de organisationer, forskere og interessegrupper, hvis interessefelt og fagkundskab omfatter udvikling af læseplaner i skolerne, uddannelse af lærere, vurdering og evaluering, støtte til læring og andre områder, der betragtes som afgørende for udviklingen af en sammenhængende politik for fremme af nøglekompetencer.The network should therefore bring together those organisations, researchers and stakeholder groups whose area of interest and expertise is on school curriculum development, teacher education, assessment and evaluation, learning support and any other area that is seen as crucial for the development of a coherent policy for the promotion of key competences.
Netværket bør se nærmere på og fremsætte anbefalinger om, hvilke politikker der kan hjælpe skolerne til bedre at sikre, at alle elever og studerende udvikler nøglekompetencerne, jf. nævnte henstilling.The network should examine and bring forward recommendations on what policies can help schools better ensure that all students develop the key competences as set out by the above mentioned Recommendation.
2.   Ansøgningsberettigede2.   Eligible applicants
Denne forslagsindkaldelse er åben for undervisningsministerier eller andre offentlige organer, f.eks. organer med ansvar for læseplaner, uddannelse af lærere samt vurdering og evaluering, forskningscentre og universiteter, fonde og organisationer med status som juridisk person, som har hjemsted i et af de lande, der deltager i programmet for livslang læring (2).This call for proposal is open to ministries of education and other public bodies, such as those responsible for curricula, teacher education, assessment and evaluation, research centres and universities, foundations and associations with legal personality and a registered office in one of the countries taking part in the Lifelong Learning Programme (2).
3.   Budget og varighed3.   Budget and duration
Rammeaftalens varighed er fra 2012 til 2014.The framework agreement will last from 2012 until 2014.
Det samlede budget, der er afsat til medfinansiering af nærværket, udgør 500 000 EUR i 2012. Kommissionens tilskud kan ikke overstige 75 % af de samlede støtteberettigede omkostninger.The total budget earmarked for the co-financing of this network amounts to EUR 500 000 for 2012. Financial assistance from the Commission cannot exceed 75 % of the total eligible costs.
Projekterne må højst vare 36 måneder.The maximum duration of projects is 36 months.
4.   Frist4.   Deadline
Ansøgningerne skal indsendes til Kommissionen senest den 30. september 2011.Applications must be sent to the Commission no later than 30 September 2011.
5.   Yderligere oplysninger5.   Further information
Forslagsindkaldelsen i sin fulde ordlyd og ansøgningsskemaer på engelsk findes på følgende websted:The full text of this call for proposals and the application forms are available in English on the following website:
http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/calls/index_en.htmlhttp://ec.europa.eu/dgs/education_culture/calls/index_en.html
Ansøgningerne skal være i overensstemmelse med kravene i den komplette udgave af indkaldelsen og indgives på ansøgningsskemaet.Applications must comply with the requirements set out in the full text and be submitted using the form provided.
(1)  KOM(2009) 640 endelig.(1)  COM(2009) 640 final.
(2)  Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1720/2006/EF af 15. november 2006 om et handlingsprogram for livslang læring.(2)  Decision No 1720/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 establishing an action programme in the field of lifelong learning.