Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 86
Volume 40
28 March 1997

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 575/97 of 27 March 1997 fixing the agricultural conversion rates

1

*

Directive 96/85/EC of the European Parliament and of the Council of 19 December 1996 amending Directive 95/2/EC on food additives other than colours and sweeteners

4

II Acts whose publication is not obligatory

Council

97/200/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Kingdom of Belgium to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

5

97/201/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Kingdom of Denmark to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

7

97/202/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Federal Republic of Germany to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

9

97/203/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Hellenic Republic to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

11

97/204/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Kingdom of Spain to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

13

97/205/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the French Republic to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

15

97/206/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing Ireland to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

17

97/207/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Italian Republic to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

19

97/208/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Grand Duchy of Luxembourg to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

21

97/209/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Kingdom of the Netherlands to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

23

97/210/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Republic of Austria to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

25

97/211/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Portuguese Republic to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

27

97/212/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Republic of Finland to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

29

97/213/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the Kingdom of Sweden to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

31

97/214/EC:

*

Council Decision of 17 March 1997 authorizing the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to apply a measure derogating from Article 9 of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes

33

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.