Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 122
Volume 37
17 May 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 1111/94 of 16 May 1994 amending Regulation (EEC) No 2785/93 on the opening of a standing invitation to tender for the resale on the internal market of bread-making rye held by the Danish intervention agency

1

Commission Regulation (EC) No 1112/94 of 16 May 1994 amending Regulation (EC) No 3389/93 on the opening of a standing invitation to tender for the sale on the internal market of barley held by the Danish intervention agency

2

Commission Regulation (EC) No 1113/94 of 16 May 1994 on the supply of vegetable oil as food aid

3

*

Commission Regulation (EC) No 1114/94 of 16 May 1994 amending Regulation (EEC) No 2839/93 on the special sale of intervention butter for export to the republics of the former Soviet Union

8

*

Commission Regulation (EC) No 1115/94 of 16 May 1994 providing for the grant of compensation to producers' organizations in respect of tuna delivered to the canning industry during the period 1 April to 30 June 1993

9

*

Commission Regulation (EC) No 1116/94 of 16 May 1994 amending Regulation (EEC) No 967/91 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 307/91 on reinforcing the monitoring of certain expenditure chargeable to the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund

13

*

Commission Regulation (EC) No 1117/94 of 16 May 1994 fixing the amount of aid for certain grain legumes for the 1994/95 marketing year

15

*

Commission Regulation (EC) No 1118/94 of 16 May 1994 fixing for the 1994 marketing year the reference prices for cherries

16

Commission Regulation (EC) No 1119/94 of 16 May 1994 introducing a countervailing charge on tomatoes originating in Morocco

18

Commission Regulation (EC) No 1120/94 of 16 May 1994 suspending the preferential customs duties and re-establishing the Common Customs Tariff duty on imports of uniflorous (standard) carnations originating in Israel

20

Commission Regulation (EC) No 1121/94 of 16 May 1994 suspending the preferential customs duties and re-establishing the Common Customs Tariff duty on imports of small-flowered roses originating in Israel

22

Commission Regulation (EC) No 1122/94 of 16 May 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

24

Commission Regulation (EC) No 1123/94 of 16 May 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

26

Commission Regulation (EC) No 1124/94 of 16 May 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

28

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/285/Euratom:

*

Commission Decision of 21 February 1994 relating to a procedure in application of the second paragraph of Article 53 of the Euratom Treaty (Only the German text is authentic)

30

94/286/EC:

*

Commission Decision of 22 April 1994 on the regionalization plan submitted by Portugal under Regulation (EEC) No 1765/92 (Only the Portuguese text is authentic)

37

94/287/EC:

*

Commission Decision of 28 April 1994 amending Commission Decision 93/495/EEC laying down specific conditions for importing fishery products from Canada

38

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.