Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 174
Volume 34
3 July 1991

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 1926/91 of 2 July 1991 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 1927/91 of 2 July 1991 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 1928/91 of 2 July 1991 amending Regulation (EEC) No 1013/91 on the issuing of a standing invitation of tender for the resale on the internal market of 60 000 tonnes of common feed wheat held by the Danish intervention agency

5

Commission Regulation (EEC) No 1929/91 of 2 July 1991 amending Regulation (EEC) No 1689/91 and increasing to 50 000 tonnes the amount of barley held by the Danish intervention agency for which a standing invitation to tender for resale on the in termal market has been opened

6

*

Commission Regulation (EEC) No 1930/91 of 28 June 1991 derogating from Regulations (EEC) No 1569/77 and (EEC) No 1570/77 with regard to the conditions governing the buying-in of cereals by the Portuguese intervention agency

7

*

Commission Regulation (EEC) No 1931/91 of 2 July 1991 amending Regulation (EEC) No 1913/69 on the granting and advance fixing of export refunds on cereal-based compound feedingstuffs

9

*

Commission Regulation (EEC) No 1932/91 of 2 July 1991 fixing the minimum selling prices for beef put up for sale under the invitation to tender referred to in Regulation (EEC) No 1514/91

11

*

Commission Regulation (EEC) No 1933/91 of 2 July 1991 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for export to the Soviet Union, amending Regulation (EEC) No 569/88 and repealing Regulation (EEC) No 1512/91

13

Commission Regulation (EEC) No 1934/91 of 2 July 1991 fixing the amount by which the levy on imports of rice from the Arab Republic of Egypt must be reduced

16

Commission Regulation (EEC) No 1935/91 of 2 July 1991 fixing the amount by which the variable component of the levy applicable to bran and sharps originating in Argentina must be reduced

18

Commission Regulation (EEC) No 1936/91 of 2 July 1991 fixing the amount by which the variable component of the levy applicable to bran and sharps originating in Egypt must be reduced

20

Commission Regulation (EEC) No 1937/91 of 2 July 1991 fixing the amount by which the variable component of the levy applicable to bran and sharps originating in Algeria, Morocco and Tunisia must be reduced

22

Commission Regulation (EEC) No 1938/91 of 2 July 1991 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

24

Commission Regulation (EEC) No 1939/91 of 2 July 1991 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

26

*

Commission Regulation (EEC) No 1940/91 of 2 July 1991 amending Regulation (EEC) No 3827/90 on transitional arrangements for the description of certain quality wines produced in specified areas

28

Commission Regulation (EEC) No 1941/91 of 2 July 1991 altering the import levies on products processed from cereals and rice

29

Commission Regulation (EEC) No 1942/91 of 2 July 1991 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 1

31

II Acts whose publication is not obligatory

Council

91/310/EEC:

*

Council Decision of 24 June 1991 providing further medium-term financial assistance for Hungary

34

91/311/EEC:

*

Council Decision of 24 June 1991 providing medium-term financial assistance for Bulgaria

36

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Directive 91/249/EEC of 19 April 1991 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs (OJ No L 124 of 18. 5. 1991)

38

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.