Official Journal
of the
European Communities

ISSN 0378-6978

L 356
Volume 16
27 December 1973

English Edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Regulation (EEC) No 3456/73 of the Council of 17 December 1973 amending Regulation (EEC) No 1496/68 on the definition of the customs territory of the Community

1

Regulation (EEC) No 3457/73 of the Council of 17 December 1973 increasing the Community tariff quota for certain eels falling within subheading No ex 03.01 A II of the Common Customs Tariff

2

Regulation (EEC) No 3458/73 of the Council of 17 December 1973 on the increase in the Community tariff quota for newsprint falling within subheading No 48.01 A of the Common Customs Tariff for 1973

3

Regulation (EEC) No 3459/73 of the Council of 17 December 1973 on the opening, allocation and administration of a supplementary Community tariff quota for ferro-silico-manganese falling within subheading No 73.02 D of the Common Customs Tariff for 1973

4

Regulation (EEC) No 3460/73 of the Council of 17 December 1973 on the opening, allocating and administration of a Community tariff quota for raw silk (not thrown) falling within heading No 50.02 of the Common Customs Tariff for 1974

7

Regulation (EEC) No 3461/73 of the Council of 17 December 1973 on the opening, allocation and administration of a Community tariff quota for yarn entirely of silk, other than yarn of noil or other waste silk, not put up for retail sale, falling within heading No ex 50.04 of the Common Customs Tariff for 1974

10

Regulation (EEC) No 3462/73 of the Council of 17 December 1973 on the opening, allocation and administration of a Community tariff quota for yarn spun entirely from silk waste other than noil, not put up for retail sale, falling within heading No ex 50.05 of the Common Customs Tariff for 1974

14

Regulation (EEC) No 3463/73 of the Council of 17 December 1973 on the opening, allocation and administration of a Community tariff quota for certain eels falling within subheading No ex 03.01 A II of the Common Customs Tariff for 1974

18

Regulation (EEC) No 3464/73 of the Council of 17 December 1973 on the opening, allocation and administration of a Community tariff quota for rosin, including 'brais résineux' falling within subheading No 38.08 A of the Common Customs Tariff for 1974

21

Regulation (EEC) No 3465/73 of the Council of 17 December 1973 on the temporary and partial suspension of the autonomous duties in the Common Customs Tariff for dried apricots falling within subheading No 08.12 A, bitter or Seville oranges falling within subheading No ex 08.02 A II a) and b) and saffron, neither crushed or ground, falling within subheading No 09.10 C I

23

Regulation (EEC) No 3466/73 of the Council of 17 December 1973 on the temporary suspension of the autonomous duties in the Common Customs Tariff for certain products

25

Regulation (EEC) No 3467/73 of the Council of 17 December 1973 on the temporary suspension of the autonomous Common Customs Tariff duty for mechanically propelled aircraft of an unladen weight exceeding 15 000 kg falling within subheading No ex 88.02 B II c)

27

Regulation (EEC) No 3468/73 of the Council of 17 December 1973 amending Regulation (EEC) No 2798/73 concluding the association agreement with Mauritius

28

Regulation (EEC) No 3469/73 of the Council of 17 December 1973 establishing Community supervision of imports of certain products originating in Austria

29

Regulation (EEC) No 3470/73 of the Council of 17 December 1973 establishing Community supervision of imports of certain products originating in Finland

36

Regulation (EEC) No 3471/73 of the Council of 17 December 1973 establishing Community supervision of imports of certain products originating in Iceland

43

Regulation (EEC) No 3472/73 of the Council of 17 December 1973 establishing Community supervision of imports of certain products originating in Norway

46

Regulation (EEC) No 3473/73 of the Council of 17 December 1973 establishing Community supervision of imports of certain products originating in Portugal

53

Regulation (EEC) No 3474/73 of the Council of 17 December 1973 establishing Community supervision of imports of certain products originating in Sweden

57

Regulation (EEC) No 3475/73 of the Council of 17 December 1973 establishing Community supervision of imports of certain products originating in Switzerland

66

II Acts whose publication is not obligatory

Council

73/437/EEC:

Council Directive 73/437/EEC of 11 December 1973 on the approximation of the laws of the Member States concerning certain sugars intended for human consumption

71

73/438/EEC:

Council Directive of 11 December 1973 amending the Directives of 14 June 1966 on the marketing of beet seed, fodder plant seed, cereal seed and seed potatoes; the Directive of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants; and the Directives of 29 September 1970 on the marketing of vegetable seed and the common catalogue of varieties of agricultural plant species

79

73/439/EEC:

Estimate of supply and demand for beef and veal in the processing industry for the period of 1 January to 31 December 1974

83

73/440/EEC:

Council Directive 73/440/EEC of 11 December 1973 on the general provisions for the regional differentiation of certain measures provided for in the Directives of 17 April 1972 on the reform of agriculture

85

73/441/EEC:

Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council of 17 December 1973 establishing supervision of imports of certain products originating in Austria

87

73/442/EEC:

Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council of 17 December 1973 establishing supervision of imports of certain products originating in Sweden

88

EN