Official Journal
of the
European Communities

ISSN 0378-6978

L 347
Volume 16
17 December 1973

English Edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Regulation (EEC) No 3352/73 of the Council of 22 November 1973 on the application of Decision Nos 3/73, 4/73 and 5/73 of the EEC/Norway Joint Committee on customs matters

1

Annex
Decision No 3/73 of the Joint Committee laying down the methods of administrative cooperation in the customs field for the purpose of implementing the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway

2

Decision No 4/73 of the Joint Committee on Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

6

Decision No 5/73 of the Joint Committee on A.W.1 certificates contained in Annex VI to Protocol No 3

11

Regulation (EEC) No 3353/73 of the Council of 26 November 1973 on the implementation of Decision No 9/73 of the EEC/Austria Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

12

Decision No 9/73 of the Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

13

Regulation (EEC) No 3354/73 of the Council of 26 November 1973 on the implementation of Decision No 9/73 of the EEC/Iceland Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

18

Decision No 9/73 of the Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

19

Regulation (EEC) No 3355/73 of the Council of 26 November 1973 on the implementation of Decision No 9/73 of the EEC/Portugal Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

24

Decision No 9/73 of the Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

25

Regulation (EEC) No 3356/73 of the Council of 26 November 1973 on the implementation of Decision No 9/73 of the EEC/Sweden Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

30

Decision No 9/73 of the Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

31

Regulation (EEC) No 3357/73 of the Council of 26 November 1973 on the implementation of Decision No 9/73 of the EEC/Switzerland Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

36

Decision No 9/73 of the Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

37

Regulation (EEC) No 3358/73 of the Council of 26 November 1973 on the implementation of Decision No 6/73 of the EEC/Norway Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

42

Decision No 6/73 of the Joint Committee supplementing and amending Articles 24 and 25 of Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation

43

II Acts whose publication is not obligatory

Council

73/402/EEC:

Council Decision of 22 November 1973 amending the Decision of 21 March 1962 instituting a procedure for prior examination and consultation in respect of certain laws, regulations and administrative provisions concerning transport proposed in Member States

48

73/403/EEC:

Council Directive 73/403/EEC of 22 November 1973 on the synchronization of general population censuses

50

73/404/EEC:

Council Directive 73/404/EEC of 22 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to detergents

51

73/405/EEC:

Council Directive 73/405/EEC of 22 November 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of testing the biodegradability of anionic surfactants

53

73/406/EEC:

Third Supplementary Agreement to the Agreement of 21 March 1955 on the establishment of through international railway tariffs

64

EN