ISSN 1725-5163

doi:10.3000/17255163.C_2011.141.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 141

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 54
12. května 2011

Oznámeníč.

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2011/C 141/01

Směnné kurzy vůči euru

1

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2011/C 141/02

Likvidační řízení – Rozhodnutí o zahájení likvidačního řízení proti Ευρωπαϊκή Πρόνοια Α.Ε.Γ.Α. (Zveřejnění podle článku 14 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/17/ES o reorganizaci a likvidaci pojišťoven)

2

2011/C 141/03

Reorganizační opatření – Rozhodnutí o reorganizačním opatření týkajícím se společností Novit Assicurazioni SpA a Sequoia Partecipazioni SpA (Oznámení zveřejněné podle článku 6 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/17/ES o reorganizaci a likvidaci pojišťoven)

3

2011/C 141/04

Zveřejnění podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/24/ES o reorganizaci a likvidaci úvěrových institucí

4

2011/C 141/05

Sdělení Komise postupem podle čl. 16 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Závazky veřejné služby v souvislosti s pravidelnými leteckými službami (1)

5

2011/C 141/06

Sdělení Komise postupem podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s pravidelnými leteckými službami v souladu se závazky veřejné služby podle oznámení zveřejněného v Úř. věst. C 141, 12.5.2011 (1)

6

2011/C 141/07

Sdělení Komise postupem podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s pravidelnými leteckými službami v souladu se závazky veřejné služby podle oznámení zveřejněného v Úř. věst. C 141, 12.5.2011 (1)

7

2011/C 141/08

Sdělení Komise postupem podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s pravidelnými leteckými službami v souladu se závazky veřejné služby podle oznámení zveřejněného v Úř. věst. C 141, 12.5.2011 (1)

8

2011/C 141/09

Likvidační řízení – Rozhodnutí o zahájení likvidačního řízení týkajícího se společnosti Western International Insurance Company (Europe) Limited (Oznámení podle článku 14 směrnice 2001/17/ES Evropského parlamentu a Rady o reorganizaci a likvidaci pojišťoven)

9

V   Oznámení

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr ESVO

2011/C 141/10

Rozsudek Soudu ze dne 18. října 2010 ve věci E-3/10 – Kontrolní úřad ESVO v. Islandská republika (Nesplnění povinností smluvní stranou – směrnice 2002/87/ES o doplňkovém dozoru nad úvěrovými institucemi, pojišťovnami a investičními podniky ve finančním konglomerátu)

10

2011/C 141/11

Rozsudek Soudu ze dne 10. prosince 2010 ve věci E-2/10 – Þór Kolbeinsson v. Islandský stát (Zdraví a bezpečnost zaměstnanců – Směrnice 89/391/EHS a 92/57/EHS – Článek 3 dohody o EHP – Odpovědnost zaměstnavatelů a zaměstnanců za pracovní úrazy – Odpovědnost státu)

11

2011/C 141/12

Rozhodnutí Soudního dvora ze dne 31. ledna 2011 ve věci E-13/10 – Aleris Ungplan AS v. Kontrolní úřad ESVO (Zamítnutí Kontrolního úřadu ESVO zahájit řízení pro údajné neplnění povinností v oblasti veřejných zakázek ze strany státu EHP – Akty napadnutelné žalobou – Přípustnost)

12

2011/C 141/13

Rozsudek Soudu ze dne 10. prosince 2010 ve věci E-1/10 – Periscopus AS v. Oslo Børs ASA a Erik Must AS (Směrnice 2004/25/ES – Získání kontroly – Povinná nabídka – Přizpůsobení nákupní ceny – Jasně určené okolnosti a jasně určená kritéria – Odkaz na tržní cenu)

13

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2011/C 141/14

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.6195 – Holcim/Basalt/H + B Grondstoffen JV) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

14

2011/C 141/15

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.6162 – Pfizer/Ferrosan Consumer Healthcare Business) (1)

15

JINÉ AKTY

Evropská komise

2011/C 141/16

Základní specifikace technické dokumentace k lihovině Pisco

16

(1)   Text s významem pro EHP

CS