ISSN 1725-5163

doi:10.3000/17255163.C_2010.133.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 133

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 53
22. května 2010

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2010/C 133/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.5701 – Vinci/Cegelec) (1)

1

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2010/C 133/02

Směnné kurzy vůči euru

2

2010/C 133/03

Stanovisko poradního výboru pro restriktivní dohody a dominantní postavení přijaté na jeho zasedání dne 1. března 2010 ohledně návrhu rozhodnutí ve věci COMP/39.386 – Dlouhodobé smlouvy ve Francii – Zpravodaj: Portugalsko

3

2010/C 133/04

Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení – Věc COMP/39.386 – Dlouhodobé smlouvy Francie

4

2010/C 133/05

Souhrnná zpráva o rozhodnutí Komise ze dne 17. března 2010 týkající se řízení podle článku 102 Smlouvy o fungování Evropské unie a článku 54 Dohody o EHP (Věc COMP/39.386 – Dlouhodobé smlouvy Francie) (oznámeno pod číslem K(2010) 1580)  (1)

5

2010/C 133/06

Oznámení Komise o aktuální úrokové sazbě pro navrácení státní podpory a o referenční a diskontní sazbě pro 27 členských států použitelných od 1. června 2010(Zveřejněno v souladu s článkem 10 nařízení Komise (ES) č. 794/2004 ze dne 21. dubna 2004 (Úř. věst. L 140, 30.4.2004, s. 1))

7

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2010/C 133/07

Sdělení Komise postupem podle čl. 17 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Výzva k podávání nabídek v souvislosti s pravidelnými leteckými službami v souladu se závazky veřejné služby podle oznámení zveřejněného v Úř. věst. C 133 ze dne 22. května 2010 (1)

8

2010/C 133/08

Sdělení Komise postupem podle čl. 16 odst. 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství – Závazky veřejné služby v souvislosti s pravidelnými leteckými službami (1)

9

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Evropská komise

2010/C 133/09

Výzva k předkládání návrhů – EAC/22/10 – Přípravná akce v oblasti sportu (Veřejná výzva k předkládání návrhů)

10

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2010/C 133/10

Státní podpora – Francie – Státní podpora C 4/10 (ex NN 64/09) – Údajná státní podpora ve prospěch podniku Trèves – Výzva k podání připomínek podle čl. 108 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie (1)

12

2010/C 133/11

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.5815 – PFD/Radio Salü/Antenne) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

23

2010/C 133/12

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.5844 – JP Morgan/RBS Sempra) (1)

24

(1)   Text s významem pro EHP

CS