ISSN 1725-5163

Úřední věstník

Evropské unie

C 219

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 51
28. srpna 2008

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2008/C 219/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ č. COMP/M.5231 – Bain Capital/D&M) (1)

1

2008/C 219/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ č. COMP/M.5210 – Siemens/Ortner/JV) (1)

1

2008/C 219/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ č. COMP/M.5010 – Berkshire Hathaway/Munich Re/GAUM) (1)

2

2008/C 219/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc č. COMP/M.5121 – News Corp/Premiere) (1)

2

2008/C 219/05

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc č. COMP/M.5114 – Pernod Ricard/V&S) (1)

3

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2008/C 219/06

Směnné kurzy vůči euru

4

2008/C 219/07

Stanovisko poradního výboru pro restriktivní praktiky a dominantní postavení vydané na jeho 405. zasedání dne 20. března 2006 k návrhu rozhodnutí ve věci č. COMP/E-1/38.113 – Prokent/Tomra

5

2008/C 219/08

Stanovisko zástupce států ESVO týkající se předběžného návrhu rozhodnutí ve věci č. COMP/E-1/38.113 – Prokent/Tomra — Dne 20. března 2006 se konalo zasedání poradního výboru Evropské komise pro restriktivní praktiky a dominantní postavení

6

2008/C 219/09

Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení ve věci č. COMP/E-1/38.113 – Prokent/Tomra (podle článků 15 a 16 rozhodnutí Komise 2001/462/ES, ESUO ze dne 23. května 2001 o mandátu úředníků pro slyšení v určitých řízeních ve věcech hospodářské soutěže – Úř. věst. L 162, 19.6.2001, s. 21)

7

2008/C 219/10

Stanovisko poradního výboru pro restriktivní praktiky a dominantní postavení vydané na jeho 406. zasedání dne 27. března 2006 k návrhu rozhodnutí ve věci č. COMP/E-1/38.113 – Prokent/Tomra

9

2008/C 219/11

Stanovisko zástupce států ESVO týkající se předběžného návrhu rozhodnutí ve věci č. COMP/E-1/38.113 – Prokent/Tomra — Dne 27. března 2006 se konalo zasedání poradního výboru Evropské komise pro restriktivní praktiky a dominantní postavení

10

2008/C 219/12

Shrnutí rozhodnutí Komise ze dne 29. března 2006 týkající se řízení podle článku 82 Smlouvy o založení Evropského společenství a článku 54 Dohody o EHP proti společnostem Tomra Systems ASA, Tomra Europe AS, Tomra Systems B.V., Tomra Systems GmbH, Tomra Butikksystemer AS, Tomra Systems AB a Tomra Leergutsysteme GmbH (Věc č. COMP/E-1/38.113 – Prokent/Tomra) (1)

11

2008/C 219/13

Stanovisko poradního výboru pro spojování podniků vydané na jeho zasedání dne 16. ledna 2008 k návrhu rozhodnutí ve věci č. COMP/M.4734 – Ineos/Kerling — Zpravodaj: Itálie

16

2008/C 219/14

Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení ve věci č. COMP/M.4734 – Ineos/Kerling (v souladu s články 15 a 16 rozhodnutí Komise 2001/462/ES, ESUO ze dne 23. května 2001 o mandátu úředníků pro slyšení v určitých řízeních ve věcech hospodářské soutěže – Úř. věst. L 162, 19.6.2001, s. 21)

17

2008/C 219/15

Shrnutí rozhodnutí Komise ze dne 30. ledna 2008, kterým se spojení prohlašuje za slučitelné se společným trhem a fungováním Dohody o EHP (Věc č. COMP/M.4734 – Ineos/Kerling) (1)

18

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2008/C 219/16

Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 1628/2006 o použití článků 87 a 88 Smlouvy ES na vnitrostátní regionální investiční podpory (1)

21

2008/C 219/17

Informace členských států o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 70/2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům (1)

24

2008/C 219/18

Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 1628/2006 o použití článků 87 a 88 Smlouvy ES na vnitrostátní regionální investiční podpory (1)

27

2008/C 219/19

Sdělení Komise postupem podle čl. 4 odst. 1 písm. a) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 — Změna závazků veřejné služby uložených na pravidelnou leteckou dopravu na trasách Trapani – Řím a zpět, Trapani – Cagliari a zpět, Trapani – Bari a zpět, Trapani – Milán a zpět ze strany Itálie

29

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Komise

2008/C 219/20

Provozování pravidelné letecké dopravy – Zahájení nabídkového řízení vyhlášené vládou Ålandu podle čl. 4 odst. 1 písm. d) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 týkající se provozování pravidelné letecké dopravy mezi Mariehamnem na Ålandu a Stockholmem/Arlandou ve Švédsku (1)

30

2008/C 219/21

P-Lisabon: Provozování pravidelné letecké dopravy — Nabídkové řízení vyhlášené Portugalskem podle čl. 4 odst. 1 písm. d) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 v souvislosti s mezinárodním veřejným nabídkovým řízením pro provozování pravidelné letecké dopravy na trase Lisabon/Vila Real/Bragança/Vila Real/Lisabon (1)

32

2008/C 219/22

Provozování pravidelné letecké dopravy – Nabídkové řízení vyhlášené Spojeným královstvím podle čl. 4 odst. 1 písm. d) nařízení Rady (EHS) č. 2408/92 na provozování pravidelné letecké dopravy mezi Stornoway–Benbecula a Benbecula–Barra (Skotsko) (1)

34

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Komise

2008/C 219/23

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc č. COMP/M.5303 – Arques/SHC) (1)

36

(1)   Text s významem pro EHP

CS