Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2003:131E:TOC

    Official Journal of the European Union, CE 131, 05 June 2003


    Display all documents published in this Official Journal
    Official Journal
    of the European Union
    		ISSN 1725-2423

    C 131 E
    Volume 46
    5 June 2003
    English editionInformation and Notices
    Notice NoContentsPage
    I (Information)
    EUROPEAN PARLIAMENT
    2002-2003 SESSION
    Sittings of 24 and 25 April 2002
    Wednesday 24 April 2002
    (2003/C 131 E/001)MINUTES
    PROCEEDINGS OF THE SITTING 1
    1. Resumption of session 1
    2. Approval of Minutes of previous sitting 1
    3. Documents received 1
    4. Texts of agreements forwarded by the Council 5
    5. Transfer of appropriations 6
    6. Written declarations (Rule 51) 6
    7. Membership of committees 6
    8. Membership of Parliament 6
    9. Verification of credentials 7
    10. Referral to committees - Cooperation between committees 7
    11. Order of business 7
    12. Meeting of Euro-Mediterranean Foreign Ministers in Valencia of 22/23 April 2002 - Situation in the Middle East (statements followed by debate) 8
    13. Human rights in the world (2001)/EU policy - Promoting human rights and democratisation in third countries (debate) 9
    14. SAB 2/2002 (debate) 9
    15. Mainstreaming of gender equality in Community development cooperation - Equal opportunities for women and men in the European Union 2000 (debate) 10
    16. Community incentive measures in the field of employment ***III (debate) 10
    17. Exposure of workers to the risks arising from physical agents (vibration) ***III (debate) 10
    18. Agenda for next sitting 11
    19. Closure of sitting 11
    ATTENDANCE REGISTER 12
    Thursday 25 April 2002
    (2003/C 131 E/002)MINUTES
    PROCEEDINGS OF THE SITTING 13
    1. Opening of sitting 13
    2. Approval of Minutes of previous sitting 13
    3. Fishing fleets (debate) 13
    4. Reception of applicants for asylum in Member States * (debate) 13
    5. International Conference on Financing for Development in Monterrey - HIPC debt alleviation (debate) 14
    6. Membership of Parliament 15
    VOTING TIME
    7. Community statistical programme 2003-2007 ***I (procedure without debate) (vote) 15
    8. Criminal acts and penalties relating to illicit drug trafficking * (procedure without debate) (vote) 15
    9. 2000 discharge: general budget, sections II, IV, V, VI (+ 1996-1999 discharges), VII and VIII (procedure without debate) (vote) 16
    10. Indirect taxation (VAT) (procedure without debate) (vote) 16
    11. Community incentive measures in the field of employment ***III (vote) 16
    12. Exposure of workers to the risks arising from physical agents (vibration) ***III (vote) 16
    13. Draft amendments to draft SAB 2/2002 (vote) 17
    14. Draft SAB 2/2002 (vote) 17
    15. Reception of applicants for asylum in Member States * (vote) 17
    16. Human rights in the world (2001)/EU policy (vote) 17
    17. Promoting human rights and democratisation in third countries (vote) 17
    18. Mainstreaming of gender equality in Community development cooperation (vote) 18
    19. Equal opportunities for women and men in the European Union 2000 (vote) 18
    20. Fishing fleets (vote) 18
    21. Financing of development aid (Monterrey) (vote) 18
    22. HIPC debt alleviation (vote) 19
    END OF VOTING TIME
    23. Communication of common positions of the Council 20
    24. Forwarding of texts adopted during the sitting 20
    25. Dates for next sittings 21
    26. Adjournment of session 21
    ATTENDANCE REGISTER 22
    ANNEX 1
    RESULTS OF VOTES 23
    1. Community statistical programme 2003-2007 ***I (procedure without debate) 23
    2. Criminal acts and penalties * (procedure without debate) 23
    3. 2000 discharge: sections II, IV, V, VI (+ 1996-1999 discharges), VII and VIII (procedure without debate) 24
    4. Draft SAB 2/2002 25
    5. Reception of applicants for asylum in Member States * 25
    6. Human rights in the world (2002)/EU policy 27
    7. Promoting human rights and democratisation in third countries 28
    8. Mainstreaming of gender equality in Community development cooperation 28
    9. Equal opportunities for women and men in the European Union 2000 28
    10. Fishing fleets 29
    11. Financing of development aid (Monterrey) 30
    12. HIPC debt alleviation 30
    ANNEXE II
    RESULT OF ROLL-CALL VOTES
    2nd Oostlander report A5-0123/2002 - Amendment 2 32
    2nd Oostlander report A5-0123/2002 - Commission proposal 33
    2nd Oostlander report A5-0123/2002 - Resolution 34
    2nd Morgan report A5-0113/2002 - Amendment 1 36
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 19, 1st part 37
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 19, 2nd part 38
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 21, 1st part 39
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 21, 2nd part 41
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 33 42
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 114, 1st part 43
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 114, 2nd part 45
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 115 46
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 112 47
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 48 49
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 51 50
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Amendment 113 51
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Commission proposal 53
    Hernández Mollar report A5-0112/2002 - Resolution 54
    Van Hecke report A5-0106/2002 - Resolution 55
    Diez González report A5-0084/2002 - Amendment 1 57
    Martens report A5-0066/2002 - Paragraph 8 58
    Martens report A5-0066/2002 - Resolution 59
    Kindermann report A5-0092/2002 - Amendments 1, 2 61
    Mantovani report A5-0075/2002 - Amendment 2 62
    Mantovani report A5-0075/2002 - Amendment 11 63
    Mantovani report A5-0075/2002 - Amendment 7 65
    Mantovani report A5-0075/2002 - Resolution 66
    TEXTS ADOPTED
    P5_TA(2002)0194
    Community statistical programme 2003-2007 ***I (procedure without debate)
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council decision on the Community statistical programme 2003 to 2007 (COM(2001) 683 - C5-0650/2001 - 2001/0281(COD)) 68
    P5_TC1-COD(2001)0281
    Position of the European Parliament adopted at first reading on 25 April 2002 with a view to the adoption of European Parliament and Council Decision No …/2002/EC on the Community statistical programme 2003 to 2007 68
    ANNEX 1
    FIVE YEAR STATISTICAL PROGRAMME OF WORK: APPROACHES 71
    FIVE YEAR STATISTICAL PROGRAMME OF WORK 2003-2007: OBJECTIVES AND ACTIONS 74
    ANNEX 2
    FIVE YEAR STATISTICAL PROGRAMME 2003-2007: EUROSTAT WORK THEMES 97
    P5_TA(2002)0195
    Criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking * (procedure without debate)
    Proposal for a Council framework decision laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking (COM(2001) 259 - C5-0359/2001 - 2001/0114(CNS)) 98
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council framework decision laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking (COM(2001) 259 - C5-0359/2001 - 2001/0114(CNS)) 103
    P5_TA(2002)0196
    2000 discharge: general budget, sections II, IV, V, VI (+ 1996-1999 discharges), VII and VIII - 1996-1999 discharge: section VI (procedure without debate)
    Decision of the European Parliament concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2000 financial year - Section II - Council (SEC(2001) 530 - C5-0239/2001 -2001/2104(DEC)), Section IV - Court of Justice (SEC(2001) 530 - C5-0240/2001 - 2001/2105(DEC)), Section V - Court of Auditors (SEC(2001) 530 - C5-0241/2001 - 2001/2106(DEC)), Section VI - Economic and Social Committee (SEC(2001) 530 - C5-0242/2001 - 2001/2107(DEC)), Section VII - Committee of the Regions (SEC(2001) 530 - C5-0243/2001 - 2001/2108(DEC)), Section VIII - Ombudsman (SEC(2001) 530 - C5-0244/2001 - 2001/2109(DEC)) and concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 1996-1999 financial years, Section VI - Economic and Social Committee (SEC(1997) 402 - C4-0197/1997 - 1997/2076(DEC), SEC(1998) 521 - C4-0353/1998 - 1998/2011(DEC), SEC(1999) 414 - C5-0008/1999 - 1999/2166 (DEC), SEC(2000) 539 - C5-0312/2000 - 2000/2156 (DEC)) 103
    P5_TA(2002)0197
    Indirect taxation (VAT) (procedure without debate)
    European Parliament resolution on the change of legal basis of the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation 218/92/EEC on administrative co-operation in the field of indirect taxation (VAT) (C5-0103/2002 - 2000/0147(COD) 113
    P5_TA(2002)0198
    Community incentive measures in the field of employment ***III
    European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council decision on Community incentive measures in the field of employment (PE-CONS 3609/2002 - C5-0097/2002 - 2000/0195(COD)) 113
    P5_TA(2002)0199
    Exposure of workers to the risks arising from physical agents (vibration) ***III
    European Parliament legislative resolution on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council directive on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (vibration) (16th individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (PE-CONS 3616/2002 - C5-0137/2002 - 1992/0449(COD)) 114
    P5_TA(2002)0200
    Draft amendments to draft SAB 2/2002
    Draft and Supplementary Amending Budget No 2/2002 of the European Union for the financial year 2002 (7033/2002 - C5-0131/2002 - 2002/2043(BUD)) 115
    P5_TA(2002)0201
    Draft SAB 2/2002
    European Parliament resolution on the Draft Supplementary and Amending Budget No 2/2002 of the European Union for the financial year 2002 (7033/2002 - C5-0131/2002 - 2002/2043(BUD)) 117
    P5_TA(2002)0202
    Reception of applicants for asylum in Member States *
    Proposal for a Council directive laying down minimum standards on the reception of applicants for asylum in Member States (COM(2001) 181 - C5-0248/2001 - 2001/0091(CNS)) 119
    European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council directive laying down minimum standards on the reception of applicants for asylum in Member States (COM(2001) 181 - C5-0248/2001 - 2001/0091(CNS)) 137
    P5_TA(2002)0203
    Human rights in the world (2001)/EU policy
    European Parliament resolution on human rights in the world in 2001 and European Union human rights policy (2001/2011(INI)) 138
    P5_TA(2002)0204
    Promoting human rights and democratisation in third countries
    European Parliament resolution on the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the European Union's role in promoting human rights and democratisation in third countries (COM(2001) 252 - C5-0653/2001 - 2001/2276(COS)) 147
    P5_TA(2002)0205
    Mainstreaming of gender equality in Community development cooperation
    European Parliament resolution on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the programme of action for the mainstreaming of gender equality in Community development cooperation (COM(2001) 295 - C5-0464/2001 - 2001/2193(COS)) 153
    P5_TA(2002)0206
    Equal opportunities for women and men in the European Union
    European Parliament resolution on the report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Annual Report on equal opportunities for women and men in the European Union 2000 (COM(2001) 179 - C5-0344/2001 - 2001/2144(COS)) 158
    P5_TA(2002)0207
    Fishing fleets
    European Parliament resolution on the Annual Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the results of the multi-annual guidance programmes for the fishing fleets at the end of 2000 (COM(2001) 541 - C5-0007/2002 - 2002/2006(COS)) 162
    P5_TA(2002)0208
    Financing of development aid
    European Parliament resolution on the financing of development aid 164
    P5_TA(2002)0209
    HIPC debt alleviation
    European Parliament resolution on the Commission Communication concerning the proposal for a Council decision on the adoption of the position of the Community within the ACP-EC Council of Ministers regarding the settlement of all ACP HIPC LDCs' special loans remaining after full application of HIPC debt alleviation mechanisms (COM(2001) 210 - C5-0394/2001 - 2001/2158(COS)) 167
    Key to symbols used
    *Consultation procedure
    ** ICooperation procedure: first reading
    ** IICooperation procedure: second reading
    ***Assent procedure
    *** ICodecision procedure: first reading
    *** IICodecision procedure: second reading
    *** IIICodecision procedure: third reading
    (The type of procedure is determined by the legal basis proposed by the Commission)
    Information relating to voting time
    Unless stated otherwise, the rapporteurs informed the Chair in writing, before the vote, of their position on the amendments.
    Abbreviations used for Parliamentary Committees
    AFETCommittee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy
    BUDGCommittee on Budgets
    CONTCommittee on Budgetary Control
    LIBECommittee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs
    ECONCommittee on Economic and Monetary Affairs
    JURICommittee on Legal Affairs and the Internal Market
    ITRECommittee on Industry, External Trade, Research and Energy
    EMPLCommittee on Employment and Social Affairs
    ENVICommittee on the Environment, Public Health and Consumer Policy
    AGRICommittee on Agriculture and Rural Development
    PECHCommittee on Fisheries
    RETTCommittee on Regional Policy, Transport and Tourism
    CULTCommittee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport
    DEVECommittee on Development and Cooperation
    AFCOCommittee on Constitutional Affairs
    FEMMCommittee on Women's Rights and Equal Opportunities
    PETICommittee on Petitions
    Abbreviations used for Political Groups
    PPE-DEGroup of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats
    PSEGroup of the Party of European Socialists
    ELDRGroup of the European Liberal, Democrat and Reform Party
    Verts/ALEGroup of the Greens/European Free Alliance
    GUE/NGLConfederal Group of the European United Left/Nordic Green Left
    UENUnion for a Europe of Nations Group
    EDDGroup for a Europe of Democracies and Diversities
    NINon-attached Members
    EN



    Top