Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document E2011J0016

Rozsudek soudu ze dne 28. ledna 2013 ve věci E-16/11 – Kontrolní úřad ESVO v. Island (směrnice 94/19/ES o systémech pojištění vkladů – povinnost dosáhnout výsledku – subjekt pod kontrolou státu – diskriminace)

Úř. věst. C 132, 9.5.2013, p. 11–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

9.5.2013   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 132/11

ROZSUDEK SOUDU

ze dne 28. ledna 2013

ve věci E-16/11

Kontrolní úřad ESVO v. Island

(směrnice 94/19/ES o systémech pojištění vkladů – povinnost dosáhnout výsledku – subjekt pod kontrolou státu – diskriminace)

2013/C 132/06

Ve věci E-16/11 Kontrolní úřad ESVO v. Island – ŽALOBA na prohlášení, že Island tím, že nezajistil vyplacení minimální částky náhrady vkladatelům banky Icesave v Nizozemsku a Spojeném království, což vyplývá z čl. 7 odst. 1 aktu uvedeného v bodu 19a přílohy IX Dohody o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/19/ES ze dne 30. května 1994 o systémech pojištění vkladů), ve lhůtě vyplývající z článku 10 aktu nesplnil povinnosti vyplývající z tohoto aktu, a zejména z jeho článků 3, 4, 7 a 10 a/nebo z článku 4 Dohody o Evropském hospodářském prostoru – Soud ve složení Carl Baudenbacher (předseda a soudce zpravodaj), Páll Hreinsson (soudce) a Ola Mestad (soudce ad hoc) vynesl dne 28. ledna 2013 rozsudek, jehož výrok zní:

Soud tímto:

1)

žalobu zamítá;

2)

nařizuje, aby Kontrolní úřad ESVO nesl své vlastní náklady řízení a náklady řízení vzniklé Islandu;

3)

nařizuje, aby Evropská komise nesla své vlastní náklady řízení.
Top