This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/297/32
Case C-461/06 P: Order of the Court of 10 July 2007 — AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v Commission of the European Communities (Appeal — Action for annulment — Refusal by the Commission to initiate proceedings for failure to fulfil obligations — Inadmissibility)
Věc C-461/06: Usnesení Soudního dvora ze dne 10. července 2007 – AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v. Komise Evropských společenství (Kasační opravný prostředek — Žaloba na neplatnost — Odmítnutí Komise podat návrh na zahájení řízení pro nesplnění povinnosti — Nepřípustnost)
Věc C-461/06: Usnesení Soudního dvora ze dne 10. července 2007 – AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v. Komise Evropských společenství (Kasační opravný prostředek — Žaloba na neplatnost — Odmítnutí Komise podat návrh na zahájení řízení pro nesplnění povinnosti — Nepřípustnost)
Úř. věst. C 297, 8.12.2007, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.12.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 297/19 |
Usnesení Soudního dvora ze dne 10. července 2007 – AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE v. Komise Evropských společenství
(Věc C-461/06) (1)
(Kasační opravný prostředek - Žaloba na neplatnost - Odmítnutí Komise podat návrh na zahájení řízení pro nesplnění povinnosti - Nepřípustnost)
(2007/C 297/32)
Jednací jazyk: řečtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE (zástupce: T. Asprogerakas-Grivas, advokát)
Další účastnice řízení: Komise Evropských společenství (zástupci: T. Christoforou a F. Castillo de la Torre, zmocněnci)
Předmět věci
Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 5. září 2006 ve věci T-242/05, AEPI v. Komise – Nepřípustnost návrhu na zrušení rozhodnutí Komise o nezahájení řízení pro nesplnění povinnosti proti Řecké republice
Výrok
|
1) |
Kasační opravný prostředek se zamítá. |
|
2) |
AEPI Elliniki Etaireia pros Prostasian tis Pnevmatikis Idioktisias AE se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 356, 30.12.2006.