This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/331/110
Case F-78/06: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 19 December 2006 — Suhadolnik v Court of Justice (Officials — Recruitment — Appointment — Probationary period — Probationer — Establishment — Grading by grade and step — Transitional measures of Annex XIII to the Staff Regulations — Admissibility the action)
Věc F-78/06: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 19. prosince 2006 – Suhadolnik v. Soudní dvůr (Úředníci — Přijímání — Jmenování — Zkušební doba — Úředník ve zkušební době — Jmenování — Zařazení do platové třídy a stupně — Přechodná opatření dle přílohy XIII služebního řádu — Přípustnost žaloby)
Věc F-78/06: Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 19. prosince 2006 – Suhadolnik v. Soudní dvůr (Úředníci — Přijímání — Jmenování — Zkušební doba — Úředník ve zkušební době — Jmenování — Zařazení do platové třídy a stupně — Přechodná opatření dle přílohy XIII služebního řádu — Přípustnost žaloby)
Úř. věst. C 331, 30.12.2006, p. 49–49
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 331/49 |
Usnesení Soudu pro veřejnou službu (třetího senátu) ze dne 19. prosince 2006 – Suhadolnik v. Soudní dvůr
(Věc F-78/06) (1)
(Úředníci - Přijímání - Jmenování - Zkušební doba - Úředník ve zkušební době - Jmenování - Zařazení do platové třídy a stupně - Přechodná opatření dle přílohy XIII služebního řádu - Přípustnost žaloby)
(2006/C 331/110)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Simona Suhadolnik (Lucemburk, Lucembursko) (zástupci: S. Rodrigues, A. Jaume a C. Bernard-Glanz, advokáti)
Žalovaný: Soudní dvůr Evropských společenství (zástupce: M. Schauss, zmocněnec)
Další účastnice řízení podporující žalovaného: Rada Evropské unie (zástupci: M. Arpio a I. Sulce, zmocněnci)
Předmět věci
Jednak zrušení rozhodnutí Soudního dvora ze dne 22. července o jmenování žalobkyně a o stanovení její platové třídy podle čl. 12 odst. 3 přílohy XIII služebního řádu a jejího platového stupně podle nového znění článku 32 služebního řádu, a jednak žádost o přeřazení, stejně jako žádost o náhradu škody.
Výrok usnesení
1) |
Žaloba se zamítá jako zjevně nepřípustná. |
2) |
Každý účastník ponese vlastní náklady řízení. |
(1) Úř. věst. C 237, 30.9.2006, s. 17.