30.12.2006   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 326/51

1)

Je třeba ustanovení kapitoly I oddílu A bodu 2 písm. b) a kapitoly VII bodu 48 odst. 3 třetího pododstavce přílohy směrnice Rady 91/628/EHS o ochraně zvířat během přepravy (1), ve znění směrnice Rady 95/29/ES (2), vykládat tak, že členský stát není oprávněn zavést přechodný vnitrostátní režim, podle kterého, pokud čas přepravy prasat vážících od 40 do 110 kg překročí osm hodin, prostor mezi každým podlažím vozidla – měřený od nejvyššího bodu podlahy k nejnižšímu bodu stropu – musí být alespoň 100 cm v případě použití mechanického větracího systému?

2)

Je třeba ustanovení kapitoly I oddílu A bodu 2 písm. b) a kapitoly VII bodu 48 odst. 3 třetího pododstavce přílohy směrnice Rady 91/628/EHS o ochraně zvířat během přepravy, ve znění směrnice Rady 95/29/ES, vykládat tak, že členský stát není oprávněn zavést přechodný vnitrostátní režim, podle kterého, pokud celková délka cesty přesahuje osm hodin v případě přepravy prasat vážících 40 a více kg, je třeba povinně používat dopravní prostředek, jenž – například ve formě střechy s nastavitelnou výškou v kombinaci s pohyblivými můstky nebo podobným zařízením – umožňuje v každém okamžiku vytvořit pro každé podlaží vnitřní kontrolní výšku nejméně 140 cm, měřenou od nejvyššího bodu podlahy k nejnižšímu bodu stropu, zatímco při přepravě zvířat na několika podlažích musí být vnitřní výška každého z nich trvale nejméně 92 cm, pokud jde o přepravu prasat vážících průměrně 100 kg, s použitím mechanického větracího systému?

3)

Je třeba ustanovení kapitoly VI bodu 47 oddílu D „Prasata“ přílohy směrnice Rady 91/628/EHS o ochraně zvířat během přepravy, ve znění směrnice Rady 95/29/ES, vykládat tak, že členský stát není oprávněn zavést přechodný vnitrostátní režim, podle kterého musí být v případě času přepravy přesahujícího osm hodin k dispozici plocha nejméně 0,50 m2 na 100 kg prasat?