EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/006/55
Case C-457/04: Action brought on 29 October 2004 by the Commission of the European Communities against the Portuguese Republic
Věc C-457/04: Žaloba podaná dne 29. října 2004 Komisí Evropských společenství proti Portugalské republice
Věc C-457/04: Žaloba podaná dne 29. října 2004 Komisí Evropských společenství proti Portugalské republice
Úř. věst. C 6, 8.1.2005, p. 30–30
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
8.1.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 6/30 |
Žaloba podaná dne 29. října 2004 Komisí Evropských společenství proti Portugalské republice
Věc C-457/04
(2005/C 6/55)
Soudnímu dvoru Evropských společenství byla předložena dne 29. října 2004 žaloba směřující proti Portugalské republice podaná Komisí Evropských společenství, zastoupenou Antóniem Caeirosem a Gregoriem Valerem Jordanou, jako zmocněnci, s adresou pro účely doručování v Lucemburku.
Žalobce navrhuje, aby Soudní dvůr:
|
— |
určil, že Portugalská republika tím, že nepřijala právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2003/17/ES (1) ze dne 3. března 2003 kterou se mění směrnice 98/70/ES o jakosti benzinu a motorové nafty, nesplnila povinnosti, které pro ní vyplývají z čl. 2 prvního pododstavce uvedené směrnice 2003/17/ES; |
|
— |
podpůrně, určil, že Portugalská republika tím, že tyto předpisy bezodkladně nesdělila Komisi, nesplnila povinnosti, které pro ní vyplývají z čl. 2 prvního pododstavce výše uvedené směrnice 2003/17/ES; |
|
— |
uložil Portugalské republice náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty:
Lhůta pro provedení směrnice 2003/17/ES uplynula dne 30. června 2003.
(1) Úř. věst. L 76, s. 10.