This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/228/86
Judgment of the Court of First Instance of 10 June 2004 in Case T-315/02: Svend Klitgaard v Commission of the European Communities (Arbitration clause — Contract concluded under the PLAN Cluster D programme — Travel expenses — Costs of recovery — Late payment)
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 10. června 2004 ve věci T-315/02, Svend Klitgaard proti Komisi Evropských společenství (Rozhodčí doložka — Smlouva uzavřená v rámci programu PLAN Cluster D — Cestovní výdaje — Výdaje spojené s vymáháním závazku — Opožděná platba)
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 10. června 2004 ve věci T-315/02, Svend Klitgaard proti Komisi Evropských společenství (Rozhodčí doložka — Smlouva uzavřená v rámci programu PLAN Cluster D — Cestovní výdaje — Výdaje spojené s vymáháním závazku — Opožděná platba)
Úř. věst. C 228, 11.9.2004, p. 38–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.9.2004 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 228/38 |
ROZSUDEK SOUDU PRVNÍHO STUPNĚ
ze dne 10. června 2004
ve věci T-315/02, Svend Klitgaard proti Komisi Evropských společenství (1)
(Rozhodčí doložka - Smlouva uzavřená v rámci programu PLAN Cluster D - Cestovní výdaje - Výdaje spojené s vymáháním závazku - Opožděná platba)
(2004/C 228/86)
Jednací jazyk: dánština
Ve věci T-315/02, Svend Klitgaard, s bydlištěm ve Skørpingu (Dánsko), zastoupený S. Kollem Espensenem, advokátem, proti Komisi Evropských společenství (zmocněnci: H. Støvlbæk a C. Giolito, ve spolupráci s P. Heidmannem, s adresou pro účely doručování v Lucemburku), jejímž předmětem je žaloba podaná na základě článku 238 ES směřující k dosažení úhrady částky 19 867,40 eur, kterou údajně žalobce vynaložil v souvislosti s plněním smlouvy č. 32.0166 uzavřené v rámci projektu Plant Life Assessment Network (PLAN) část D, navýšené o úroky z prodlení, a k uhrazení nákladů spojených s vymáháním, rovněž navýšených o úroky z prodlení, Soud (pátý senát) ve složení P. Lindh, předsedkyně, R. García-Valdecasas a J. D. Cooke, soudci; tajemník: D. Christensen, vrchní rada, vydal dne 10. června 2004 rozsudek, jehož výrok je následující:
|
1. |
Žaloba se zamítá. |
|
2. |
Žalobce ponese své vlastní náklady, jakož i náklady vzniklé Komisi. |
(1) Úř. věst. C 323, 21.12.2002.