This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024TB0161
Case T-161/24 R: Order of the President of the General Court of 6 June 2024 – NTT Data Belgique and Others v EIB (Interim relief – Public supply contracts – IT consultancy for EIB-specific applications – Application for interim measures – No prima facie case – Balancing of competing interests)
Věc T-161/24 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 6. června 2024 – NTT Data Belgique a další v. EIB („Řízení o předběžných opatřeních – Veřejné zakázky na služby – Poradenství v oblasti technologií pro aplikace specifické pro EIB – Návrh na předběžné opatření – Neexistence fumus boni juris – Zvážení zájmů“)
Věc T-161/24 R: Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 6. června 2024 – NTT Data Belgique a další v. EIB („Řízení o předběžných opatřeních – Veřejné zakázky na služby – Poradenství v oblasti technologií pro aplikace specifické pro EIB – Návrh na předběžné opatření – Neexistence fumus boni juris – Zvážení zájmů“)
Úř. věst. C, C/2024/4480, 22.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4480/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úřední věstník |
CS Řada C |
C/2024/4480 |
22.7.2024 |
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 6. června 2024 – NTT Data Belgique a další v. EIB
(Věc T-161/24 R)
(Řízení o předběžných opatřeních - Veřejné zakázky na služby - Poradenství v oblasti technologií pro aplikace specifické pro EIB - Návrh na předběžné opatření - Neexistence fumus boni juris - Zvážení zájmů)
(C/2024/4480)
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: NTT Data Belgique (Brusel, Belgie), Sopra Steria PSF Luxembourg SA (Leudelange, Lucembursko), UniSystems Luxembourg Sàrl (Bertrange, Lucembursko), Netcompany – Intrasoft (Ixelles, Belgie) (zástupci: M. Troncoso Ferrer, L. Lence de Frutos, R. Fernández de la Cruz a N. Korogiannakis, advokáti)
Žalovaná: Evropská investiční banka (zástupci: G. Faedo, K. Carr a C. Solazzo, zmocněnci, ve spolupráci s: B. Schutyser a H. Plancke, advokáti)
Předmět
Návrhem podaným na základě článků 278 a 279 SFEU se žalobkyně v podstatě domáhají zaprvé odkladu výkonu rozhodnutí Evropské investiční banky (EIB) ze dne 4. března 2024, kterým byla zamítnuta nabídka, kterou jimi vytvořené konsorcium podalo v rámci zadávacího řízení CFT-1699 s názvem „Poradenství v oblasti technologií pro aplikace specifické pro EIB (TAILOR)“, a zadruhé pozastavení podpisu smlouvy v rámci uvedeného řízení.
Výrok
1) |
Návrh na vydání předběžného opatření se zamítá. |
2) |
Usnesení ze dne 26. března 2024, NTT Data Belgique a další v. EIB (T-161/24 R), se zrušuje. |
3) |
O nákladech řízení bude rozhodnuto později. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4480/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)