This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0262
Case C-262/22 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 28 September 2023 — QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW, QX, v QK, QO, QR, QS, QV, European Commission, European Central Bank, European Council, Council of the European Union (Appeal — Action for damages — Economic and monetary policy — Restructuring of Greek public debt — Private sector involvement — Mandatory exchange of State bonds governed by Greek law — Collective action clauses — Activation — Damage relating to the reduction of the face value of the government bonds exchanged — Principle of proportionality)
Věc C-262/22 P: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 28. září 2023 – QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW a QX v. QK, QO, QR, QS, QV, Evropská komise, Evropská centrální banka, Evropská rada a Rada Evropské unie („Kasační opravný prostředek – Žaloba na náhradu škody – Hospodářská a měnová politika – Restrukturalizace řeckého veřejného dluhu – Zapojení soukromého sektoru – Povinná výměna státních dluhových nástrojů vydaných podle řeckého práva – Ujednání o společném postupu – Aktivace – Újma plynoucí z nižší nominální hodnoty vyměňovaných státních dluhopisů – Zásada proporcionality“)
Věc C-262/22 P: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 28. září 2023 – QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW a QX v. QK, QO, QR, QS, QV, Evropská komise, Evropská centrální banka, Evropská rada a Rada Evropské unie („Kasační opravný prostředek – Žaloba na náhradu škody – Hospodářská a měnová politika – Restrukturalizace řeckého veřejného dluhu – Zapojení soukromého sektoru – Povinná výměna státních dluhových nástrojů vydaných podle řeckého práva – Ujednání o společném postupu – Aktivace – Újma plynoucí z nižší nominální hodnoty vyměňovaných státních dluhopisů – Zásada proporcionality“)
Úř. věst. C, C/2023/633, 13.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/633/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úřední věstník |
CS Série C |
C/2023/633 |
13.11.2023 |
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 28. září 2023 – QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW a QX v. QK, QO, QR, QS, QV, Evropská komise, Evropská centrální banka, Evropská rada a Rada Evropské unie
(Věc C-262/22 P) (1)
(„Kasační opravný prostředek - Žaloba na náhradu škody - Hospodářská a měnová politika - Restrukturalizace řeckého veřejného dluhu - Zapojení soukromého sektoru - Povinná výměna státních dluhových nástrojů vydaných podle řeckého práva - Ujednání o společném postupu - Aktivace - Újma plynoucí z nižší nominální hodnoty vyměňovaných státních dluhopisů - Zásada proporcionality“)
(C/2023/633)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Účastníci řízení podávající kasační opravný prostředek: QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW a QX (zástupci: S. Pappas a A. Pappas, advokáti)
Další účastnici řízení: QK, QO, QR, QS, QV, Evropská komise (zástupci: C. Biz a S. Delaude, zmocněnci), Evropská centrální banka (zástupci: M. Szablewska a G. Várhelyi, zmocněnci), Evropská rada a Rada Evropské unie (zástupci: J. Bauerschmidt, K. Pavlaki a A. Westerhof Löfflerová, zmocněnci)
Výrok
1) |
Kasační opravný prostředek se zamítá. |
2) |
QI, QJ, QL, QM, QN, QP, QQ, QT, QU, QW a QX ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí a Evropskou centrální bankou (ECB). |
3) |
Evropská rada a Rada Evropské unie ponesou vlastní náklady řízení vynaložené v rámci projednávaného kasačního opravného prostředku. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/633/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)