This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0509
Case T-509/21: Action brought on 18 August 2021 — IMG v Commission
Věc T-509/21: Žaloba podaná dne 18. srpna 2021 – IMG v. Komise
Věc T-509/21: Žaloba podaná dne 18. srpna 2021 – IMG v. Komise
Úř. věst. C 431, 25.10.2021, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.10.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 431/43 |
Žaloba podaná dne 18. srpna 2021 – IMG v. Komise
(Věc T-509/21)
(2021/C 431/51)
Jednací jazyk: francouzština
Účastnice řízení
Žalobkyně: International Management Group (IMG) (Brusel, Belgie) (zástupci: L. Levi a J. Y. de Cara, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
|
— |
prohlásil tuto žalobu za přípustnou a opodstatněnou; a v důsledku toho |
|
— |
zrušil rozhodnutí Komise ze dne 8. června 2021 přijaté za účelem výkonu rozsudku Soudního dvora ze dne 31. ledna 2019 (věci C-183/17 P a C-184/17 P), podle něhož žalobkyně není způsobilá vynakládat finanční prostředky Unie formou nepřímého plnění uplatnitelnou na mezinárodní organizace finančních pravidel použitelných pro Unii; |
|
— |
uložil žalované náhradu majetkové a nemajetkové újmy; |
|
— |
uložil žalované náhradu všech nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobkyně pět žalobních důvodů.
|
1. |
První žalobní důvod vychází z porušení článku 266 SFEU. Žalobkyně v tomto ohledu uplatňuje porušení překážky věci ve vztahu k rozsudku Soudního dvora ze dne 31. ledna 2019. |
|
2. |
Druhý žalobní důvod vychází z porušení zásady řádné správy a povinnosti náležité péče z důvodu porušení článku 41 Listiny základních práv Evropské unie. |
|
3. |
Třetí žalobní důvod vychází z porušení zásady právní jistoty. |
|
4. |
Čtvrtý žalobní důvod vychází z toho, že rozhodnutí je podle žalobkyně stiženo vadou spočívající ve zjevně nesprávném posouzení. |
|
5. |
Pátý žalobní důvod vychází porušení přiměřené lhůty. |