This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TB0775
Case T-775/17: Order of the General Court of 24 September 2018 — Estampaciones Rubí v Commission (Action for annulment and for failure to act — State aid — State aid — Tax advantages granted by a territorial entity within a Member State — Aid scheme declared to be incompatible with the internal market — Implementation of the decision — Obligation to examine the individual situation of the recipients — Commission’s failure to adopt a position — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Věc T-775/17: Usnesení Tribunálu ze dne 24. září 2018 – Estampaciones Rubí v. Komise („Žaloba na neplatnost a žaloba pro nečinnost — Státní podpory — Daňové výhody poskytnuté územním celkem členského státu — Režim podpor prohlášený za neslučitelný s vnitřním trhem — Výkon rozhodnutí — Povinnost ověřit individuální situaci příjemců — Nevyjádření Komise — Akt, který nelze napadnout žalobou — Nepřípustnost“)
Věc T-775/17: Usnesení Tribunálu ze dne 24. září 2018 – Estampaciones Rubí v. Komise („Žaloba na neplatnost a žaloba pro nečinnost — Státní podpory — Daňové výhody poskytnuté územním celkem členského státu — Režim podpor prohlášený za neslučitelný s vnitřním trhem — Výkon rozhodnutí — Povinnost ověřit individuální situaci příjemců — Nevyjádření Komise — Akt, který nelze napadnout žalobou — Nepřípustnost“)
Úř. věst. C 427, 26.11.2018, p. 75–76
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 427/75 |
Usnesení Tribunálu ze dne 24. září 2018 – Estampaciones Rubí v. Komise
(Věc T-775/17) (1)
(„Žaloba na neplatnost a žaloba pro nečinnost - Státní podpory - Daňové výhody poskytnuté územním celkem členského státu - Režim podpor prohlášený za neslučitelný s vnitřním trhem - Výkon rozhodnutí - Povinnost ověřit individuální situaci příjemců - Nevyjádření Komise - Akt, který nelze napadnout žalobou - Nepřípustnost“)
(2018/C 427/101)
Jednací jazyk: španělština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Estampaciones Rubí, SAU (Vitoria-Gasteiz, Španělsko) (zástupci: D. Armesto Macías a K. Caminos García, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: B. Stromsky a P. Němečková, zmocněnci)
Předmět
Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise údajně obsažených v dokumentu ze dne 4. prosince 2012, nadepsaném „Baskické daňové spory – Řízení o žalobě pro nesplnění povinnosti 2007/2215 – Neformální zpráva v odpověď na dopis ze dne 7. listopadu (Álava)“, a ze dne a 12. března 2013, nadepsaném „Baskické daňové spory – Řízení o žalobě pro nesplnění povinnosti 2007/2215 (Álava) – Neformální zpráva ze dne 26. března 2013 v odpověď na písemnosti zaslané ve dnech 22. února a 4. a 12. března 2013 (Álava)“, a podpůrně návrh podaný na základě článku 265 SFEU a znějící na určení, že Komise v rozporu s právem neodpověděla na žádost žalobkyně vyjádřenou v dopise datovaném 28. červencem 2017.
Výrok
|
1) |
Žaloba se v celém rozsahu pro nepřípustnost odmítá. |
|
2) |
Společnost Estampaciones Rubí, SAU, ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí. |