EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0152
Case C-152/16: Action brought on 14 March 2016 — European Commission v Grand Duchy of Luxembourg
Věc C-152/16: Žaloba podaná dne 14. března 2016 – Evropská komise v. Lucemburské velkovévodství
Věc C-152/16: Žaloba podaná dne 14. března 2016 – Evropská komise v. Lucemburské velkovévodství
Úř. věst. C 191, 30.5.2016, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.5.2016 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 191/13 |
Žaloba podaná dne 14. března 2016 – Evropská komise v. Lucemburské velkovévodství
(Věc C-152/16)
(2016/C 191/17)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Evropská komise (zástupkyně: J. Hottiaux, zmocněnkyně)
Žalované: Lucemburské velkovévodství
Návrhová žádání žalobkyně
— |
prohlásit, že Lucemburské velkovévodství tím, že nevytvořilo svůj vnitrostátní elektronický rejstřík podniků silniční dopravy, a tedy nedalo vzniknout propojení s vnitrostátními elektronickými rejstříky ostatních členských států, nesplnilo povinnosti, které pro něho vyplývají z čl. 16 odst. 1 a 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1071/2009 ze dne 21. října 2009, kterým se zavádějí společná pravidla týkající se závazných podmínek pro výkon povolání podnikatele v silniční dopravě a zrušuje směrnice Rady 96/26/ES (1), |
— |
uložit Lucemburskému velkovévodství náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Podle čl. 16 odst. 1 nařízení č. 1071/2009 vede každý členský stát vnitrostátní elektronický rejstřík podniků silniční dopravy, které příslušný vnitrostátní orgán oprávnil k výkonu povolání podnikatele v silniční dopravě.
Z odpovědi lucemburského státu na výzvu dopisem přitom plyne, že takový vnitrostátní rejstřík zaveden nebyl.
V důsledku toho lucemburský stát nedostál svým povinnostem plynoucím z čl. 16 odst. 1 nařízení no1071/2009.
Podle čl. 16 odst. 5 nařízení č. 1071/2009 členské státy přijmou veškerá opatření nezbytná k zajištění propojení a přístupu k vnitrostátním elektronickým rejstříkům v celé Unii.
Při neexistenci vnitrostátního rejstříku není žádných pochyb o tom, že lucemburské správní orgány nepřijaly veškerá opatření nezbytná k zajištění propojení svého, neexistujícího, vnitrostátního elektronického rejstříku s ostatními vnitrostátními rejstříky.
V důsledku toho lucemburský stát nevyhověl ustanovení čl. 16 odst. 5 nařízení č. 1071/2009.