This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0075
Case F-75/15: Action brought on 12 August 2016 — OT v Commission
Věc F-75/15: Žaloba podaná dne 12. srpna 2016 – OT v. Komise
Věc F-75/15: Žaloba podaná dne 12. srpna 2016 – OT v. Komise
Úř. věst. C 383, 17.10.2016, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.10.2016 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 383/30 |
Žaloba podaná dne 12. srpna 2016 – OT v. Komise
(Věc F-75/15)
(2016/C 383/39)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobce: OT (zástupce: D. Sobor, advokát)
Žalovaná: Evropská komise
Předmět a popis sporu
Zrušení rozhodnutí žalované ze dne 26. září 2014, kterým byla odmítnuta kandidatura žalobce na místo ředitele Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost, a náhrada majetkové a nemajetkové újmy, kterou žalobce údajně utrpěl
Návrhová žádání žalobce
Žalobce navrhuje, aby Soud pro veřejnou službu:
|
— |
zrušil rozhodnutí žalované ze dne 26. září 2014, kterým byla odmítnuta kandidatura žalobce na místo ředitele Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost, |
|
— |
zrušil rozhodnutí žalované ze dne 9. dubna 2015, kterým byla zamítnuta stížnost žalobce, |
|
— |
uložil žalované, aby uhradila částku ve výši 2 836 107 eur (slovy dva miliony osm set třicet šest tisíc jedno sto sedm eur) jako náhradu majetkové újmy, kterou žalobce utrpěl, |
|
— |
uložil žalované, aby uhradila částku ve výši 100 000 eur (slovy jedno sto tisíc eur) jako náhradu nemajetkové újmy, kterou žalobce utrpěl, a |
|
— |
uložil žalované náhradu nákladů řízení vynaložených žalobcem. |