Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 26 November 2015.#Comunidad Autónoma de Galicia and Redes de Telecomunicación Galegas Retegal, SA (Retegal) v European Commission.#State aid — Digital television — Aid for the deployment of digital terrestrial television in remote and less-urbanised areas in Spain — Decision declaring aid to be partly compatible and partly incompatible with the internal market — Concept of undertaking — Economic activity — Advantage — Service of general economic interest — Selective nature — Article 107(3)(c) TFEU — Obligation to state reasons.#Joined Cases T-463/13 and T-464/13.

Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 26. listopadu 2015.
Comunidad Autónoma de Galicia a Redes de Telecomunicación Galegas Retegal, SA (Retegal) v. Evropská komise.
Státní podpory – Digitální televizní vysílání – Podpora na zavedení digitálního pozemního televizního vysílání ve vzdálených a méně urbanizovaných oblastech ve Španělsku – Rozhodnutí prohlašující podpory za částečně slučitelné a částečně neslučitelné s vnitřním trhem – Pojem ‚podnik‘ – Hospodářská činnost – Zvýhodnění – Služba obecného hospodářského zájmu – Selektivní povaha – Článek 107 odst. 3 písm. c) SFEU – Povinnost uvést odůvodnění.
Spojené věci T-463/13 a T-464/13.

Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 26. listopadu 2015.
Comunidad Autónoma de Galicia a Redes de Telecomunicación Galegas Retegal, SA (Retegal) v. Evropská komise.
Státní podpory – Digitální televizní vysílání – Podpora na zavedení digitálního pozemního televizního vysílání ve vzdálených a méně urbanizovaných oblastech ve Španělsku – Rozhodnutí prohlašující podpory za částečně slučitelné a částečně neslučitelné s vnitřním trhem – Pojem ‚podnik‘ – Hospodářská činnost – Zvýhodnění – Služba obecného hospodářského zájmu – Selektivní povaha – Článek 107 odst. 3 písm. c) SFEU – Povinnost uvést odůvodnění.
Spojené věci T-463/13 a T-464/13.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2015:901