This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TN0203
Case T-203/12: Action brought on 16 May 2012 — Alchaar v Council
Věc T-203/12: Žaloba podaná dne 16. května 2012 — Alchaar v. Rada
Věc T-203/12: Žaloba podaná dne 16. května 2012 — Alchaar v. Rada
Úř. věst. C 217, 21.7.2012, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2012 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 217/24 |
Žaloba podaná dne 16. května 2012 — Alchaar v. Rada
(Věc T-203/12)
2012/C 217/52
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Mohamad Nedal Alchaar (Aleppo, Sýrie) (zástupce: A. Korkmaz, advokát)
Žalovaná: Rada Evropské unie
Návrhová žádání
Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
— |
zrušil následující akty v rozsahu, v němž se jej týkají:
|
— |
zrušil rozhodnutí Rady určené žalobci, které je obsaženo v jejím oznámení ze dne 16. března 2012, a to v rozsahu, v němž jeho jméno ponechává na sporných seznamech, |
— |
uložil Radě náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobce dva žalobní důvody.
1) |
První žalobní důvod vychází z porušení základních práv a procesních záruk, zejména práva na obhajobu, povinnosti uvést odůvodnění a zásady na účinnou soudní ochranu, neboť žalobce neobdržel formální oznámení o svém zařazení na seznam sankcionovaných osob a odůvodnění týkající se zařazení jeho jména na seznam, uvedené v napadených aktech, je podle něj pro uložení sankcí nedostačující. |
2) |
Druhý žalobní důvod vychází z porušení práva vlastnit majetek a hospodářské svobody. |