Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62011CO0111

Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 14. července 2011.
Ignacio Ruipérez Aguirre a ATC Petition proti Evropské komisi.
Kasační opravný prostředek - Žaloba na neplatnost - Rozhodnutí Komise nezahájit řízení pro nesplnění povinnosti - Nepřípustnost - Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.
Věc C-111/11 P.

ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:491





Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 14. července 2011– Ruipérez Aguirre a ATC Petition v. Komise

(Věc C‑111/11 P)

„Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Rozhodnutí Komise nezahájit řízení pro nesplnění povinnosti – Nepřípustnost – Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek“

Žaloba na neplatnost – Akty napadnutelné žalobou – Rozhodnutí Komise nezahájit řízení pro nesplnění povinnosti – Vyloučení (Články 258 SFEU a 263 SFEU) (viz body 11–16)

Předmět

Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 20. ledna 2011, Ignacio Ruipérez Aguirre a ATC Petition v. Komise (T‑487/10), kterým Tribunál zamítl žalobu směřující ke zrušení rozhodnutí Komise ze dne 27. července a 11. srpna 2010 a týkajících se odmítnutí zahájit proti Španělskému království řízení o nesplnění povinnosti na základě článku 258 SFEU

Výrok

1)

Kasační opravný prostředek se odmítá.

2)

Ignacio Ruipérez Aguirre a ATC Petition ponesou vlastní náklady řízení.

Top