Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 26 June 2014.#Quimitécnica.com - Comércio e Indústria Química, SA and José de Mello - Sociedade Gestora de Participações Sociais, SA v European Commission.#Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market in animal feed phosphates — Fines — Payment in instalments — Commission decision requiring a bank guarantee to be set up — Obligation to state reasons — Proportionality.#Case T‑564/10.

Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 26. června 2014.
Quimitécnica.com - Comércio e Indústria Química, SA a José de Mello - Sociedade Gestora de Participações Sociais, SA v. Evropská komise.
Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Evropský trh fosfátů používaných ve výživě zvířat – Pokuty – Placení ve splátkách – Rozhodnutí Komise, kterým se nařizuje zřízení bankovní záruky – Povinnost uvést odůvodnění – Proporcionalita.
Věc T‑564/10.

Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 26. června 2014.
Quimitécnica.com - Comércio e Indústria Química, SA a José de Mello - Sociedade Gestora de Participações Sociais, SA v. Evropská komise.
Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Evropský trh fosfátů používaných ve výživě zvířat – Pokuty – Placení ve splátkách – Rozhodnutí Komise, kterým se nařizuje zřízení bankovní záruky – Povinnost uvést odůvodnění – Proporcionalita.
Věc T‑564/10.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:583