This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0291
Case C-291/09: Judgment of the Court (First Chamber) of 7 April 2011 (reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van koophandel te Brussel — Belgium) — Francesco Guarnieri & Cie v Vandevelde Eddy VOF (Free movement of goods — Article 34 TFEU — Cautio judicatum solvi — Company governed by Monegasque law — First paragraph of Article 18 TFEU)
Věc C-291/09: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 7. dubna 2011 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Rechtbank van koophandel Brussel — Belgie) — Francesco Guarnieri & Cie v. Vandevelde Eddy VOF ( „Volný pohyb zboží — Článek 34 SFEU — Cautio judicatum solvi — Společnost založená podle monackého práva — Článek 18 první pododstavec SFEU“ )
Věc C-291/09: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 7. dubna 2011 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Rechtbank van koophandel Brussel — Belgie) — Francesco Guarnieri & Cie v. Vandevelde Eddy VOF ( „Volný pohyb zboží — Článek 34 SFEU — Cautio judicatum solvi — Společnost založená podle monackého práva — Článek 18 první pododstavec SFEU“ )
Úř. věst. C 160, 28.5.2011, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.5.2011 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 160/7 |
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 7. dubna 2011 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Rechtbank van koophandel Brussel — Belgie) — Francesco Guarnieri & Cie v. Vandevelde Eddy VOF
(Věc C-291/09) (1)
(Volný pohyb zboží - Článek 34 SFEU - Cautio judicatum solvi - Společnost založená podle monackého práva - Článek 18 první pododstavec SFEU)
2011/C 160/04
Jednací jazyk: nizozemština
Předkládající soud
Rechtbank van koophandel Brussel
Účastnice původního řízení
Žalobkyně: Francesco Guarnieri & Cie
Žalovaná: Vandevelde Eddy VOF
Předmět věci
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce — Rechtbank van koophandel Brussel — Výklad článků 28 ES, 29 ES a 30 ES — Cautio judicatum solvi — Porušení ustanovení práva Společenství v oblasti volného pohybu zboží?
Výrok
Článek 34 SFEU musí být vykládán v tom smyslu, že nebrání tomu, aby právní úprava členského státu požadovala složení cautio judicatum solvi žalobcem s monackou státní příslušností, který podává k občanskoprávním soudům tohoto státu žalobu proti státnímu příslušníkovi posledně uvedeného státu, jíž se domáhá úhrady faktur vystavených za zboží, na které je třeba pohlížet jako na zboží pocházející ze Společenství, přestože státním příslušníkům tohoto členského státu takový požadavek neukládá.
(1) Úř. věst. C 267, 7.11.2009.