This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0414
Case T-414/08: Action brought on 29 September 2008 — AKKA/LAA v Commission
Věc T-414/08: Žaloba podaná dne 29. září 2008 – AKKA/LAA v. Komise
Věc T-414/08: Žaloba podaná dne 29. září 2008 – AKKA/LAA v. Komise
Úř. věst. C 313, 6.12.2008, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.12.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 313/39 |
Žaloba podaná dne 29. září 2008 – AKKA/LAA v. Komise
(Věc T-414/08)
(2008/C 313/71)
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: Autortiesību un komunicēšanās konsultāciju aģentūra/Latvijas Autoru apvienība (AKKA/LAA) (Riga, Litva) (zástupce: M. Favart, advokát)
Žalovaná: Komise Evropských společenství
Návrhová žádání žalobkyně
|
— |
zrušit článek 3 rozhodnutí Komise ze dne 16. července 2008 v řízení podle článku 81 ES a článku 53 Dohody o EHP (věc COMP/C2/38.698-CISAC); a |
|
— |
uložit Komisi náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Touto žalobou se žalobkyně na základě článku 230 ES domáhá zrušení článku 3 rozhodnutí Komise C(2008) 3435 konečné ze dne 16. července 2008 v řízení podle článku 81 ES a článku 53 Dohody o EHP (věc COMP/C2/38.698 – CISAC), podle kterého mělo dvacet čtyři společností, které jsou členy CISAC (1) a které jsou usazeny v EHP, včetně žalobkyně, jednat ve vzájemné shodě tím, že „koordinovaly územní omezení obsažená ve vzájemných dohodách tím, že byl dosah licence omezován na vnitrostátní území každé organizace pro společnou správu“.
Hlavní žalobní důvody a argumenty jsou podobné nebo stejné jako žalobní důvody a argumenty uplatněné ve věci T-413/08.
(1) Mezinárodní konfederace autorů a skladatelů.