This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0817(01)
Guidelines on National Regional aid for 2007-2013 ( OJ C 54, 4.3.2006, p. 13 ) Text with EEA relevance
Pokyny k regionální podpoře na období 2007–2013 ( Úř. věst. C 54, 4.3.2006, s. 13 ) Text s významem pro EHP
Pokyny k regionální podpoře na období 2007–2013 ( Úř. věst. C 54, 4.3.2006, s. 13 ) Text s významem pro EHP
Úř. věst. C 222, 17.8.2010, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.8.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 222/2 |
Pokyny k regionální podpoře na období 2007–2013
(Úř. věst. C 54, 4.3.2006, s. 13)
(Text s významem pro EHP)
2010/C 222/02
Sdělení Komise o přezkumu statusu státní podpory a limitu podpory pro regiony se statistickým účinkem v uvedených národních mapách regionální podpory na období od 1.1.2011 do 31.12.2013
N 745/06 – Belgie – (zveřejněno v Úř. věst. C 73, 30.3.2007, s. 15)
N 408/06 – Řecko – (zveřejněno v Úř. věst. C 286, 23.11.2006, s. 5)
N 459/06 – Německo – (zveřejněno v Úř. věst. C 295, 5.12.2006, s. 6)
N 324/07 – Itálie – (zveřejněno v Úř. věst. C 90, 11.4.2008, s. 4)
N 626/06 – Španělsko – (zveřejněno v Úř. věst. C 35, 17.2.2007, s. 4)
N 492/06 – Rakousko – (zveřejněno v Úř. věst. C 34, 16.2.2007, s. 5)
N 727/06 – Portugalsko – (zveřejněno v Úř. věst. C 68, 24.3.2007, s. 26)
N 673/06 – Spojené království – (zveřejněno v Úř. věst. C 55, 10.3.2007, s. 2)
|
1. |
Podle bodu 20 Pokynů k regionální podpoře na období 2007–2013 budou regiony se statistickým účinkem považovány do konce roku 2010 za podporované oblasti na základě čl. 107 odst. 3 písm. a) SFEU. Pokud z přezkumu z moci úřední (ex officio), který provede Komise v roce 2010, vyplyne, že HDP těchto regionů na obyvatele za poslední tři roky převyšuje 75 % průměru EU-25, ztratí od 1. ledna 2011 postavení oblastí podporovaných podle zmíněného čl. 107 odst. 3 písm. a) SFEU. Jak bylo již uvedeno v rozhodnutích o mapách regionální podpory na období 2007–2013, v období od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2013 budou tyto regiony, jejichž postavení se změní, způsobilé k regionální podpoře na základě čl. 107 odst. 3 písm. c) SFEU. |
|
2. |
Níže jsou uvedeny poslední statistické údaje Eurostatu o HDP v PPS na obyvatele (tisková zpráva Eurostatu č. 25/2010 ze dne 18. února 2010) vypočítaném jako tříletý průměr (2005–2007) (EU-25 = 100) pro jednotlivé regiony se statistických účinkem vyjmenované v pokynech k regionální podpoře: Hainaut (74,0); Brandenburg-Südwest (84,1); Lüneburg (80,6); Leipzig (84,9); Sachsen-Anhalt (Halle) (79,5); Kentriki Makedonia (71,0); Dytiki Makedonia (73,8); Attiki (121,3); Principado de Asturias (90,5); Región de Murcia (83,6); Ciudad Autónoma de Ceuta (91,4); Ciudad Autónoma de Melilla (89,8); Basilicata (64,9); Burgenland (79,4); Algarve (77,7); Highlands and Islands (85,0). |
|
3. |
Podle těchto údajů si regiony Hainaut, Kentriki Makedonia, Dytiki Makedonia a Basilicata zachovají postavení oblasti podporované podle čl. 107 odst. 3 písm. a) SFEU s intenzitou podpory ve výši 30 %, protože jejich HDP na obyvatele za poslední tři roky (2005–2007) je nižší než 75 % průměru EU-25. Všechny ostatní regiony se statistickým účinkem jsou v období od 1. ledna 2011 do 31. prosince 2013 způsobilé k regionální podpoře na základě čl. 107 odst. 3 písm. c) SFEU. Intenzita podpory těchto regionů, jejichž HDP na obyvatele za poslední tři roky (2005–2007) převyšuje 75 % průměru EU-25, je uvedena v tabulce. |
|
NUTS II |
Název |
Limit regionální investiční podpory (1) (pro velké podniky) |
|
|
Regiony se statistickým účinkem |
|||
| 1. Regiony způsobilé pro podporu podle čl. 107 odst. 3 písm. a) SFEU do 31.12.2013 |
|||
|
|
|
1.1.2007–31.12.2010 |
1.1.2011–31.12.2013 |
|
BE32 |
Hainaut |
30 % |
30 % |
|
GR12 |
Kentriki Makedonia |
30 % |
30 % |
|
GR13 |
Dytiki Makedonia |
30 % |
30 % |
|
ITF5 |
Basilicata |
30 % |
30 % |
| 2. Regiony způsobilé pro podporu podle čl. 107 odst. 3 písm. c) SFEU od 1.1.2011 do 31.12.2013 |
|||
|
DE42 |
Brandenburg-Südwest |
30 % |
20 % |
|
DED3 |
Leipzig |
30 % |
20 % |
|
DEE2 |
Halle |
30 % |
20 % |
|
DE93 |
Lüneburg |
|
|
|
DE934 |
LK Lüchow-Dannenberg |
30 % |
20 % |
|
DE93A |
LK Uelzen |
30 % |
20 % |
|
DE931 |
LK Celle |
15 % |
15 % |
|
DE932 |
LK Cuxhaven |
15 % |
15 % |
|
DE935 |
LK Lüneburg |
15 % |
15 % |
|
GR30 |
Attiki |
30 % |
20 % |
|
ES12 |
Principado de Asturias |
30 % |
20 % |
|
ES62 |
Región de Murcia |
30 % |
20 % |
|
ES63 |
C. Autónoma de Ceuta |
30 % |
20 % |
|
ES64 |
C. Autónoma de Melilla |
30 % |
20 % |
|
AT11 |
Burgenland |
30 % |
20 % |
|
PT15 |
Algarve |
30 % |
20 % |
|
UKM4 |
Highlands and Islands |
30 % |
20 % |
(1) U investičních projektů se způsobilými náklady do 50 milionů EUR je tento limit navýšen v případě středních podniků o 10 procentních bodů a v případě malých podniků o 20 procentních bodů, jak je vymezeno doporučením Komise ze dne 6. května 2003, pokud jde o definici velmi malých, malých a středních podniků (Úř. věst. L 124, 20.5.2003, s. 36). U velkých investičních projektů se způsobilými náklady nad 50 milionů EUR je tento limit upraven v souladu s odstavcem 67 Pokynů k regionální podpoře na období 2007–2013.