EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0905(01)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES – Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

Úř. věst. C 212, 5.9.2009, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

5.9.2009   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 212/1


Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

2009/C 212/01

Datum přijetí rozhodnutí

3.8.2009

Odkaz na číslo státní pomoci

N 10/09

Členský stát

Belgie

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Wijziging van het Fonds voor de gezondheid en de productie van dieren, sector Pluimvee

Právní základ

Wet van 23 maart 1998 betreffende de oprichting van een Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en dierlijke producten, wijziging van het Koninklijk besluit van 24 juni 1997 betreffende de verplichte bijdrage aan het fonds voor de gezondheid en de productie van dieren, vastgesteld voor de sector pluimvee.

Název opatření

Parafiskální daň, prevence a eradikace chorob zvířat

Cíl

Příspěvek drůbežářského odvětví na náklady spojené s eradikací a prevencí chorob drůbeže.

Forma podpory

Dotace, náhrada

Rozpočet

35 000 EUR za novou dávku. Maximální celková částka, která může být v drůbežářském odvětví získána pro Sanitární fond, je přibližně 1 milion EUR za rok.

Míra podpory

Maximálně 100 %

Délka trvání programu

1.9.2009–31.8.2016

Hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Federale overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu

Victor Hortaplein 40, bus 10

1060 Brussel

BELGIË

http://www.health.fgov.be

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm

Datum přijetí rozhodnutí

13.7.2009

Odkaz na číslo státní pomoci

N 107/09

Členský stát

Belgie

Region

Flanders

Název (a/nebo jméno příjemce)

Verlenging van de agro-milieumaatregel erosiebestrijding

Právní základ

Artikel 56 van het Besluit van de Vlaamse regering van 6 juni 2008 betreffende het sluiten van beheersovereenkomsten en het toekennen van vergoedingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1257/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling.

Název opatření

Agroenvironmentální podpora

Cíl

Prodloužení agroenvironmentálního opatření mezi původními a novými smlouvami. Prodloužení o 3, 6 nebo 9 měsíců původní agroenvironmentální smlouvy, která vychází z Belgického programu na rozvoj venkova pro Flandry na roky 2000–2006

Forma podpory

Dotace, kompenzace

Rozpočet

0,13 mil. EUR ročně, 0,26 mil. EUR celkem

Míra podpory

Maximálně do výše 100 %

Délka trvání programu

2010–2012

Hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Vlaamse Landmaatschappij

Gulden Vlieslaan 72

1060 Brussel

BELGIË

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm

Datum přijetí rozhodnutí

13.7.2009

Odkaz na číslo státní pomoci

N 145/09

Členský stát

Německo

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Beihilfen für Investitionen in landwirtschaftlichen Betrieben

Právní základ

Entwurf der Richtlinie des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung Landwirtschaft und Forsten zur einzelbetrieblichen Investitionsförderung G 7-7271; Artikel 23 und 44 der Haushaltsordnung des Freistaates Bayern und die Verwaltungsvorschriften hierzu

Název opatření

Cíl

Zlepšování produkce, snižování produkčních nákladů, zlepšování hygienických podmínek a norem v oblasti dobrých životních podmínek zvířat.

Forma podpory

Rozpočet

Roční rozpočet 65 milionů EUR, celkový rozpočet 325 milionů EUR.

Míra podpory

40 %

Délka trvání programu

Do 31. prosince 2013.

Hospodářská odvětví

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Staatliche Führungsakademie für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Am Lurzenhof 3c

84036 Landshut

DEUTSCHLAND

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm

Datum přijetí rozhodnutí

17.7.2009

Odkaz na číslo státní pomoci

N 146/09

Členský stát

Francie

Region

La région Bretagne et les départements du Finistère et du Morbihan

Název (a/nebo jméno příjemce)

Aides à la constitution de retenues collinaires et aux équipements fixes d'irrigation associés

Právní základ

Articles L 1511-1 à 1511-6 du Code général des collectivités territoriales et L 3231-2 et suivants, sur les aides des collectivités territoriales pour favoriser le développement économique.

Projet de texte de règlement d'application du dispositif (fiche matériel irrigation), qui constituera la base juridique pour les collectivités financeurs.

Název opatření

Režim podpory

Cíl

Zlepšení kvality produkce zeleniny

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

1,75 milionu EUR

Míra podpory

Až do výše 40 %

Délka trvání programu

31. prosince 2013

Hospodářská odvětví

Zemědělství, A101 (produkce zeleniny).

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Conseil régional de Bretagne

283 avenue du Général Patton

35711 Rennes Cedex 7

FRANCE

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm

Datum přijetí rozhodnutí

5.8.2009

Odkaz na číslo státní pomoci

N 263/09

Členský stát

Kypr

Region

Kypr

Název (a/nebo jméno příjemce)

Σχέδιο για την κατεδάφιση οχληρών υποστατικών κτιρίων για υγειονομικούς και περιβαλλοντικούς λόγους

Právní základ

Υπουργική απόφαση αριθ. 68534 της 18.3.2009

Název opatření

Ukončení činnosti

Cíl

Ukončení činnosti

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkový rozpočet 3 750 000 EUR

Míra podpory

Intenzita bude představovat 50 % současné hodnoty budov s povolením, zatímco podpora u budov bez povolení bude představovat 30 % jejich současné hodnoty. Podpora se zvýší o 5 %, přičemž tyto prostředky jsou určené na náklady spojené s demolicí, náklady na likvidaci odpadu a obnovení pole. Částka náhrady se může dále zvýšit o 10 %, jako motivační pobídka pro okamžitou demolici budov.

Délka trvání programu

Od data schválení Komisí do 31. prosince 2013

Hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Τμήμα Γεωργίας

1412 Λευκωσία/Nicosia

ΚΥΠΡΟΣ/CYPRUS

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm


Top