EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0605(01)

Povolení státní podpory v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES – Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky (Text s významem pro EHP )

Úř. věst. C 125, 5.6.2009, p. 1–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

5.6.2009   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 125/1


Povolení státní podpory v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, ve kterých Komise nevznesla námitky

(Text s významem pro EHP)

2009/C 125/01

Datum přijetí rozhodnutí

23.3.2009

Odkaz čislo státni pomoci

N 395/08

Členský stát

Republika Slovinsko

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Shema za spodbujanje nabave okolju prijaznejših težkih tovornih vozil

Právní základ

Sklep Vlade Republike Slovenije št. 35405-2/2008/7 (175. redna seja z dne 26.6.2008 na podlagi 2. in 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 – uradno prečiščeno besedilo), 21. člena in 38. člena Zakona o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2008 in 2009 (Uradni list RS, št. 114/07), v skladu z Resolucijo o prometni politiki Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 58/06)

Typ opatření

Způsobilé náklady na vozidlo představují rozdíl ceny při investici do vozidla s motorem normy EURO V a při investici do téhož vozidla s motorem normy EURO IV.

Cíl

Cílem režimu je podpora nákupu těžkých nákladních vozidel, která jsou šetrnější k životnímu prostředí a která využívají zařízení k omezení emisí z výfuků ještě před termínem pro povinné použití tohoto zařízení.

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

4 000 000 EUR

Intenzita podpory

50 % způsobilých nákladů, 60 % pro střední podnik a 70 % pro malý podnik

Doba trvání

Od 1. ledna 2008 do 30. září 2009

Hospodářská odvětví

Silniční nákladní doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministrstvo za promet

Direktorat za promet

Langusova 4

1535 Ljubljana

SLOVENIJA

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum přijetí rozhodnutí

29.4.2009

Odkaz čislo státni pomoci

N 570/08

Členský stát

Polsko

Region

Podlaskie

Název (a/nebo jméno příjemce)

Pomoc na inwestycje w Porcie Lotniczym Rzeszów-Jasionka

Právní základ

Uchwała nr VI/85/07 Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 26 marca 2007 r. w sprawie woli utworzenia spółki prawa handlowego; Akt notarialny dotyczący zawiązania Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Rep. A Nr-2310/2007 z dnia 18 grudnia 2007 r.; Zgoda Ministra Transportu z dnia 11.10.2007 r. (znak: TL-4761-46/2007 Doc: 765082) na objęcie przez P.P. „Porty Lotnicze“ 49,78 % udziałów w Port Lotniczy Rzeszów-Jasionka Sp. z o.o. z 50,22 % udziałem Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podkarpackiego

Typ opatření

Investiční podpora

Cíl

Rozvoj odvětví

Forma podpory

Přímá dotace, příspěvek ve formě věcného plnění, kapitálové příspěvky

Rozpočet

Přibližně 650 milionů PLN

Hospodářská odvětví

Letecká doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Marszałek Województwa Podkarpackiego

ul. Grunwaldzka 15

35-959 Rzeszów

POLSKA/POLAND

Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”

ul. Żwirki i Wigury 1 00-906 Warszawa

Minister Infrastruktury

ul. Chałubinskiego 4/6

00-928 Warszawa

POLSKA/POLAND

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum přijetí rozhodnutí

29.4.2009

Odkaz čislo státni pomoci

N 642/08

Členský stát

Česká republika

Region

Severovýchod

Název (a/nebo jméno příjemce)

N 642/08 – Česká republika – Veřejné financování alternativních plnicích stanic pro provozovatele veřejné dopravy

Právní základ

Zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře regionálního rozvoje, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů; nařízení vlády č. 493/2004 Sb., kterým se upravuje prokazatelná ztráta ve veřejné linkové dopravě a kterým se konkretizuje způsob výkonu státního odborného dozoru v silniční dopravě nad financováním dopravní obslužnosti (včetně přílohy); usnesení vlády České republiky ze dne 17. května 2006 č. 560 o Strategii regionálního rozvoje České republiky; usnesení vlády České republiky ze dne 15. listopadu 2006 č. 1302 k postupu přípravy operačních programů pro čerpání prostředků ze strukturálních fondů a Fondu soudržnosti v letech 2007–2013; usnesení vlády České republiky ze dne 11. května 2005 č. 563 k Programu podpory alternativních paliv v dopravě – zemní plyn; programový dokument k Regionálnímu operačnímu programu regionu soudržnosti Severovýchod – relevantní části; prováděcí dokument k Regionálnímu operačnímu programu regionu soudržnosti Severovýchod – relevantní části

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Regionální rozvoj; rozvoj odvětví

Forma podpory

Přímá dotace a jiné formy účasti soukromého kapitálu

Rozpočet

3 miliony EUR

Intenzita podpory

Nejvýše 40 % celkových způsobilých nákladů; intenzitu podpory lze překročit o 10 % v případě podpory střednímu podniku a o 20 % v případě podpory malému podniku.

Doba trvání

1.1.2009–31.12.2014

Hospodářská odvětví

Silniční doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Regionální rada regionu soudržnosti Severovýchod (Regional Council of the North-East Cohesion Region)

Pražská 320/8

500 04 Hradec Králové

ČESKÁ REPUBLIKA

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum přijetí rozhodnutí

24.3.2009

Odkaz čislo státni pomoci

NN 4/09 (ex N 361/08)

Členský stát

Německo

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Flughafen Dresden

Právní základ

Typ opatření

Investiční podpora

Cíl

Rekonstrukce a prodloužení jediné vzletové a přistávácí dráhy na letišti v Drážďanech

Forma podpory

Nevratné dotace

Rozpočet

60 milionů EUR

Intenzita podpory

100 %

Doba trvání

2006–2007

Hospodářská odvětví

Odvětví dopravy

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Freistaat Sachsen, Land Sachsen-Anhalt, Landkreis Meißen, Landkreis Kamenz, Cities of Dresden, Halle and Leipzig

Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit

Wilhelm-Buck Str. 2

01097 Dresden

DEUTSCHLAND

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum přijetí rozhodnutí

8.4.2009

Odkaz čislo státni pomoci

N 45/09

Členský stát

Itálie

Region

Toscana

Název (a/nebo jméno příjemce)

N 45/09 — Italia — Progetto relativo a interventi integrati per il sistema aeroportuale toscano

Právní základ

Decreto dirigenziale n. 83 del 19.1.2009

Typ opatření

Individuální podpora

Cíl

Odvětvový rozvoj; regionální rozvoj

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

8 milionů EUR

Intenzita podpory

Až 70 procent pro letistě ve Florencii a v Pise

100 % pro letiště v Sieně, Grossettu a v Marina di Campo

Doba trvání

2009–2011

Hospodářská odvětví

Letecká doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Regione Toscana

Direzione Generale politiche Territoriali e Ambientali — Settore Sistema Integrato Porti

Aeroporti e Logistica

Via Slataper 6

50134 Firenze

ITALIA

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum přijetí rozhodnutí

23.4.2009

Odkaz čislo státni pomoci

N 60/09

Členský stát

Nizozemsko

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Wijziging van subsidieregeling N 208/00 voor openbare inlandterminals (SOIT)

Právní základ

Besluit van het ministerie van vervoer, openbare werken en waterbeheer

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Usnadnění výstavby vnitrozemských terminálů s cílem převést větší část nákladní dopravy ze silnice na vnitrozemské vodní cesty a železniční dopravu

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

11,95 milionu EUR

Doba trvání

2000–2003 (poslední rozhodnutí závisejí na zvýšení rozpočtu)

Hospodářská odvětví

Doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Minister van Verkeer en Waterstaat

Postbus 20901

2500 EX Den Haag

NEDERLAND

Další informace

Závazné jazykové znění rozhodnutí bez důvěrných údajů lze nalézt na této internetové adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm


Top