This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0405(05)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Informace členských států o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 70/2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům
Informace členských států o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 70/2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům
Úř. věst. C 77, 5.4.2007, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.4.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 77/17 |
Informace členských států o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 70/2001 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory malým a středním podnikům
(2007/C 77/07)
Podpora č.: XA 7001/07
Členský stát: Belgie
Region: Vlaams Gewest
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Podpora kontrolním subjektům v ekologickém zemědělství (v ekologické produkci)
Právní základ: Titel: Koninklijk Besluit van 17 april 1992 inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen, artikel 8bis; gewijzigd bij het KB van 10 juli 1998 en 3 september 2000 (B.s. 20-05-2000).
Referentie: Belgisch staatsblad 20-05-2000, dossier nr. 1992-04-17/32.
Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 60 000 EUR na 1 rok (lze opakovaně ročně prodloužit)
Maximální míra podpory: Je třeba uvážit, že v ekologickém zemědělství podniká celkem 233 flanderských zemědělců.
|
— |
maximálně 25 % celkových nákladů producenta na kontrolu (nebo maximálně 128 EUR na producenta); |
|
— |
administrativní náklady, které kontrolním subjektům vznikly v souvislosti s tímto opatřením podpory |
Datum uskutečnění: Podporu lze poskytnout v průběhu roku 2007, nejdříve však 15 dní po oznámení.
Podporu lze poskytovat prostřednictvím prováděcího rozhodnutí. Uvedená prováděcí rozhodnutí se vypracovávají jednou za rok. Předlohu prováděcího rozhodnutí je nutno ještě připravit. Uvedené rozhodnutí bude obsahovat ustanovení o zachování stávajícího stavu („stand-still“)
Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: Datum skončení – 31. prosince 2007
Cíl podpory: Podpora malých a středních podniků a rozvoje odvětví
Konkrétněji: „Podpora na povzbuzení produkce a uvádění jakostních zemědělských produktů na trh“ na základě článku 14 nařízení Komise (ES) č. 1857/2006 ze dne 15. prosince 2006 o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podporu pro malé a střední podniky působící v produkci zemědělských produktů a o změně nařízení (ES) č. 70/2001
Dotčená hospodářská odvětví: Ekologické zemědělství
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:
|
Vlaamse overheid |
|
Beleidsdomein Landbouw en Visserij |
|
Departement Landbouw en Visserij |
|
Afdeling Duurzame Landbouwontwikkeling |
|
WTC III — 12de verd. |
|
Simon Bolivarlaan 30 |
|
B-1000 Brussel |
Další informace: Internetové stránky belgické sbírky zákonů „Belgisch staatsblad“:
http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/welcome.pl
http://www.ejustice.just.fgov.be/doc/rech_n.htm
Jules Van Liefferinge
generální tajemník