16.6.2006

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 141/2

---

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2006/C 141/02)

(Text s významem pro EHP)

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Spojené království

Podpora č.: N 73/2005

Název: Investice do médií v East Midlands

Cíl(e): Rizikový kapitál pro malé a střední podniky

Právní základ: National Lottery Act 1993

Rozpočet: Přibližně 8,7 milionů EUR

Doba trvání: Do 31. prosince 2008

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Spojené království

Podpora č.: N 166/05

Název: Vládní síť určená k podpoře financování poštovních služeb na venkově

Cíl: Služby v obecném hospodářském zájmu

Právní základ: PSA 2000 Sections 72 and 103

Rozpočet: 150 milionů GBP ročně

Doba trvání: 2006/07 a 2007/08

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Řecko

Podpora č.: N 183/03

Název: Podpory pro Řeckou poštu (ELTA)

Cíl: Vyrovnání za plnění závazků veřejné služby

Částka podpory: Kapitálové příspěvky (293,469 mil. EUR)

granty pro modernizaci (41,88 mil. EUR a 80 mil. EUR)

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum schválení:

Členský stát: Polsko

Číslo podpory: N 217/2005

Název: Wsparcie nowej inwestycji z Funduszu strefowego

Účel: Regionální rozvoj (Všechna odvětví)

Právní základ: Ustawa z dnia 2 października 2003 r. o zmianie ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych i niektórych ustaw, Dz.U. z 2003 r., nr 188 poz. 1840 z późn. zm.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wsparcia nowej inwestycji z Funduszu Strefowego, draft

Rozpočet: Roční plánovaný rozpočet: 20 milionů PLN

Celkový objem plánované podpory: 40 milionů PLN

Maximální intenzita podpory: 50 %, 40 %, 30 %

Trvání: Datum ukončení: 31. 12. 2006

Další informace: Režim podpory – Přímá dotace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Nizozemsko

Podpora č.: N 265/2005

Název: „Near Shore Windpark“ Změna rozhodnutí č. 578/1999

Cíl: Investice do energie z obnovitelných zdrojů (Energetika)

Právní základ: Kaderwet EZ-subsidies (Staatsblad 1997, 638) en besluit Co2 reductieplan (N304/2000)

Rozpočet: 27,2 milionu EUR

Míra nebo částka podpory: 37,9 %

Doba trvání: Přímé granty v období 5 let

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum přijetí rozhodnutí:

Členský stát: Itálie – region Ligurie

Podpora č.: N367/2003

Název: „Opatření na podporu družstev“

Cíl: opatření pro rozvoj sítě družstev, zejména informováním podniků a jednotlivců o založení družstevních podniků, vytvoření pracovních míst a o rovném zacházení s muži i ženami

Právní základ: Legge regionale 10 luglio 2003, n. 21

Rozpočet: 150 000 EUR ročně

Míra nebo částka podpory: použije-li se: 50 % malým a středním podnikům; podpora „de minimis“, pokud se opatření vztahuje na velké podniky

Doba trvání: neurčena

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum schválení:

Členský stát: Belgie

Číslo podpory: NN 20/2006

Název: Taxe annuelle sur les organismes de placement collectif, sur les établissements de crédit et sur les sociétés d'assurance/Jaarlijkse taks op de collectieve beleggingsinstellingen, op de kredietinstellingen en op de verzekeringsondernemingen

Právní základ: Articles 307 à 312 de la loi-programme du 22 décembre 2003/artikelen 307 tot 312 van de programmawet van 22 december 2003

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

---