EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XX1217(01)
Constitution and composition of the Chambers, election of their Presidents and assignment of the Judges to Chambers
Zřízení a složení senátů, volba předsedů senátů a přidělení soudců k senátům
Zřízení a složení senátů, volba předsedů senátů a přidělení soudců k senátům
Úř. věst. C 322, 17.12.2005, p. 16–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
17.12.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 322/16 |
Zřízení a složení senátů, volba předsedů senátů a přidělení soudců k senátům
(2005/C 322/08)
Dne 30. listopadu 2005 Soud pro veřejnou službu rozhodl v souladu s čl. 3 odst. 3 a 4 a článkem 4 rozhodnutí Rady 2004/752/ES, Euratom ze dne 2. listopadu 2004 o zřízení Soudu pro veřejnou službu Evropské unie (1), jakož i s čl. 4 odst. 2 a 3 přílohy I statutu Soudního dvora a článkem 10 jednacího řádu Soudu prvního stupně, že bude zasedat ve třech senátech a plénu. Rovněž zvolil na dobu od 30. listopadu 2005 do 30. září 2008 p. H. KREPPELA a p. S. VAN RAEPENBUSCHE předsedy senátů a přidělil k senátům následující soudce:
První senát
p. H. KREPPEL, předseda senátu,
p. H. TAGARAS a p. S. GERVASONI, soudci,
Druhý senát
p. S. VAN RAEPENBUSCH, předseda senátu,
pí I. BORUTA a p. H. KANNINEN, soudci,
Třetí senát, v němž zasedají tři soudci
p. P. MAHONEY, předseda Soudu (2);
pí I. BORUTA, p. H. KANNINEN, p. H. TAGARAS a p. S. GERVASONI, soudci.
V tomto posledně uvedeném senátu bude zasedat předseda alternativně buď se soudci pí I. BORUTA a p. H. TAGARASEM nebo se soudci p. H. KANNINENEM a p. S. GERVASONIM, aniž by byla dotčena souvislost věcí.
(1) Úř. věst. 2004 L 333, s. 7.
(2) Úř. věst. 2005 C 271, s. 27.