This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1028(19)
European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia — Publication of the final accounts for the financial year 2004
Evropské středisko pro sledování rasismu a xenofobie – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2004
Evropské středisko pro sledování rasismu a xenofobie – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2004
Úř. věst. C 269, 28.10.2005, p. 48–51
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
28.10.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 269/48 |
Evropské středisko pro sledování rasismu a xenofobie – Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2004
(2005/C 269/13)
Úplné znění konečné účetní uzávěrky naleznete na této adrese:
http://eumc.eu.int
Tabulka 1
Plnění rozpočtu za rozpočtový rok 2004
|
(v mil. EUR) |
||||||||||||||||
|
Příjmy |
Výdaje |
|||||||||||||||
|
Zdroj příjmů |
Příjmy zapsané do konečného rozpočtu na daný rozpočtový rok |
Realizované příjmy |
Alokace výdajů |
Položky rozpočtových prostředků konečného rozpočtu |
Rozpočtové prostředky převedené z předchozího rozpočtového roku |
Disponibilní rozpočtové prostředky (rozpočet na rok 2004 a rozpočtový rok 2003) |
||||||||||
|
zapsáno |
přiděleno |
uhrazeno |
převedeno |
zrušeno |
neuhrazené závazky |
uhrazeno |
zrušeno |
rozpočtové prostředky |
přiděleno |
uhrazeno |
převedeno |
zrušeno |
||||
|
Dotace Společenství |
7,8 |
5,7 |
Hlava I Zaměstnanci |
3,3 |
2,7 |
2,6 |
0,1 |
0,6 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
3,4 |
2,8 |
2,7169 |
0,1 |
0,6 |
|
Ostatní příjmy |
0,175 |
0,5 |
Hlava II Správní výdaje |
0,7 |
0,5 |
0,4 |
0,1 |
0,3 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
0,8 |
0,5 |
0,5 |
0,0 |
0,3 |
|
|
|
Hlava III Provozní výdaje |
3,8 |
3,1 |
2,4 |
0,7 |
0,7 |
1,2 |
1,0 |
0,2 |
5,0 |
4,3 |
3,3 |
0,7 |
0,9 |
|
|
Celkem |
8,0 |
6,2 |
Celkem |
7,9 |
6,3 |
5,4 |
0,9 |
1,6 |
1,3 |
1,0 |
0,2 |
9,2 |
7,6 |
6,5 |
0,8 |
1,8 |
|
Pozn.: Rozdíly v konečných součtech jsou důsledkem zaokrouhlování. |
||||||||||||||||
Tabulka 2
Výkaz příjmů a výdajů pro rozpočtové roky 2004 a 2003
|
(v tisících EUR) |
||
|
|
2004 |
2003 |
|
Příjmy |
||
|
Dotace Společenství |
5 675 |
7 318 |
|
Ostatní příjmy |
421 |
374 |
|
Různé příjmy |
35 |
|
|
Finanční příjmy |
21 |
1 |
|
Dotace z programu PHARE |
82 |
676 |
|
Příjmy celkem (a) |
6 234 |
8 369 |
|
Výdaje |
||
|
Zaměstnanci – Hlava I rozpočtu |
||
|
Platby |
2 645 |
2 618 |
|
Převedené rozpočtové prostředky |
85 |
64 |
|
Správní výdaje – Hlava II rozpočtu |
||
|
Platby |
447 |
412 |
|
Převedené rozpočtové prostředky |
37 |
51 |
|
Provozní výdaje – Hlava III rozpočtu |
||
|
Platby |
2 352 |
1 678 |
|
Převedené rozpočtové prostředky |
745 |
1 162 |
|
Účelově vázané příjmy (program Phare a jiné) |
|
|
|
Platby |
7 |
377 |
|
Převedené rozpočtové prostředky |
0 |
694 |
|
Výdaje celkem (b) |
6 318 |
7 055 |
|
Výsledek hospodaření za daný rozpočtový rok (a – b) |
– 84 |
1 334 |
|
Zůstatek převedený z předchozího rozpočtového roku |
98 |
– 1 579 |
|
Převedené a zrušené položky rozpočtových prostředků |
241 |
301 |
|
Nevyužité prostředky z předchozího rozpočtového roku disponibilní k dalšímu použití |
0 |
38 |
|
Odepsané splatné částky |
– 23 |
0 |
|
Kurzové rozdíly |
– 1 |
5 |
|
Úhrady Komisi |
|
0 |
|
Zůstatek za rozpočtový rok |
231 |
98 |
|
Pozn.: Rozdíly v konečných součtech jsou důsledkem zaokrouhlování. |
||
Tabulka 3
Rozvaha k 31. prosinci 2004 a k 31. prosinci 2003
|
(v tisících EUR) |
|||||
|
AKTIVA |
2004 |
2003 |
PASIVA |
2004 |
2003 |
|
Stálá aktiva |
|
|
Vlastní jmění |
|
|
|
Software |
82 |
72 |
Vlastní jmění |
123 |
108 |
|
Počítačové vybavení |
206 |
148 |
Zůstatek za rozpočtový rok |
231 |
98 |
|
Inventář a jiné vybavení |
252 |
250 |
Mezisoučet |
354 |
206 |
|
Odpisy |
– 417 |
– 362 |
Krátkodobé závazky |
|
|
|
Mezisoučet |
123 |
108 |
Automatické převody rozpočtových prostředků |
867 |
1 277 |
|
Oběžná aktiva |
|
|
Automatické převody účelově vázaných příjmů a prostředků z programu Phare |
41 |
694 |
|
Dotace Společenství |
0 |
23 |
Daně a ostatní související výdaje |
113 |
454 |
|
Pohledávka z titulu navrácení DPH |
159 |
456 |
Evropská komise |
214 |
0 |
|
Dotace z programu PHARE |
0 |
169 |
Různé účty závazků |
110 |
275 |
|
Různé účty pohledávek |
138 |
77 |
Mezisoučet |
1 345 |
2 700 |
|
Mezisoučet |
297 |
725 |
|
|
|
|
Hotovostní účty |
|
|
|
|
|
|
Bankovní účty |
1 279 |
2 073 |
|
|
|
|
Mezisoučet |
1 279 |
2 073 |
|
|
|
|
Celkem |
1 699 |
2 906 |
Celkem |
1 699 |
2 906 |
|
Pozn.: Rozdíly v konečných součtech jsou důsledkem zaokrouhlování. |
|||||